第四部分
注释(5)
3、Gerry and Sylvia Anderson:英国电视剧制作夫妻档。他们以模型木偶主演的太空科幻片为内容,制作了一系列电视剧集,在上世纪六七十年代风靡一时。最著名的系列是雷鸟神机队(Thunderbirds)。不死红上尉(Captain Scarlet)也是其中一个系列,后来安德森夫妇也曾制作以真人演出的电视剧集。
33页
1、Rhubarb and Custard:一种酸酸甜甜的双味糖,一边是粉红色有酸味的大黄根口味,一边是蛋黄色甜甜的蛋塔口味。
2、Katrina and the Waves:20世纪80年代的英国女子摇滚团体。Walking On Sunshine是她们1985年时的冠军曲。
34页
1、Mitch Ryder and the Detroit Wheels 1965年录的畅销节奏蓝调情歌,后来正义兄弟(The Righteous Brothers)也录过。
35页
1、Abbey Road:披头士1969年发行的专辑。虽然比Let It Be还早发行,却是他们最后的录音。此专辑被视为披头士的“天鹅绝唱”,很多人为这是不是他们的最佳专辑而争论不休。
2、:美国导演理查·莱斯特(Richard Lester,1932- )于1965年拍摄的披头士电影,之前他们还合作拍过《一夜狂欢》(A Hard Day’s Night,1964)。
3、Yellow Submarine 是披头士于1968年为导演George Dunning的动画所作的电影配乐,算是早期的动画经典,让披头士从此进入年轻小孩的印象当中。一部如同梦幻曲的手工动画片,虽然其中有些曲子并非披头士的创作。
37页
1、 朱利安·伯恩斯(Juilan Barnes,1945- )被称为英国当代文学中生代三巨头之一[其他两个为马丁·埃米斯(Martin Amis)和伊安·迈克伊旺(Ian McEwan)],他是以玩耍后现代技巧最为出名的小说家,作品多变而充满巧思。代表作有《福楼拜的鹦鹉》(Flaubert’s Parrot)等。
38页
1、Brookside:英国第四频道(Channel Four)的王牌通俗连续剧,自1982年开播以来,连演二十年,到2002年才随着第四频道的关台而光荣退役。它也是周末精选重播的始创者。
39页
1、《溪畔》的男女主角。
45页
1、 罗拔·强森(Robert Johnson,1911-1938):是蓝调音乐史上最传奇的名字。二十七岁,二十九首遗留下来的录音。传说包括:他的神乎奇技(特别是吉他)是和魔鬼换来的(“那么好,那么快”);他是被毒死的,因为一瓶威士忌等等。有关他的故事,如同想象编出来的,由片片浸泡着“传说”的回忆组成。如同很多早年黑人传奇爵士乐手一般,像小说家翁达杰(Michael Ondaatje)所写古怪“传记”小说《穿过屠宰场》(Coming Through Slaughter),描写不曾留下任何任何录音的爵士人物Buddy Bolden一样,环绕着美国南方破败贫穷的黑人景象、灯红酒绿的色情印象、强烈愤怒的情绪,音乐就是他本人、其身体相当具体的体验。罗拔·强森的传奇,就在他死时开始。