第十三章 怎样维持主权权威(续)
②
集会在一起的人民一旦批准了一套法律,便确定了国家的体制;但这是不够的。
他们已经建立了一个永久性的政府,或者是一劳永逸地提供了选择行政官的办法;这也还是不够
①见孟德斯鸠《罗马盛衰原因论》第9章。——译注②本卷自此以下各章,作者大体上系以日内瓦共和国小会议(lepetitconAseil)的演变为其蓝本。
《山中书简》第6书:“你读到我的书(《社会契约论》——译者)中那朴的分析时,有什么感想呢?我猜猜看。你会自言自语说:这是日内瓦政府的历史呀。……她那体制尽管十分美好,却不是没有缺陷的;我们可以预防她所经受的变动,使她免于她目前临头的危险。我预见到了那种危险,我已经宣示了它,我指出了保全之道。为了保护她而指明必需采取的措施,难道这是想要推翻它吗?”——译注
-- 138