QIYE READING

第四十三节

《《任何一种能够作为科学出现的未来形而上学导论》》

我在《批判》里的最大目的决不仅仅在于能够把几种知识小心地区别开来,同时也在于从它们共同源泉里把所属各

①即把事物看成是“自在之物”。——译者②即把事物看成是“现象”。——译者

-- 96

一般形而上学怎样可能59

种的概念推演出来。这样,我就不仅①可以知道了它们的来源,以便妥善地规定它们的使用,而且也可以有预想不到的、然而是不可估价的便利,使我得以先天,也就是从原则上,去认识我对概念的列举、归类和区分。不这样做,形而上学就只能是零零碎碎的东西,人们永远不知道所掌握的东西是否已经够了,或者还缺不缺点什么,什么地方缺。我们固然只有在纯粹哲学里才能有这种便利,不过,这种便利是构成纯粹哲学的实质的东西。

既然我在一切理智判断的四种逻辑功能里找到了范畴的来源,因此十分自然,我也在三种推理功能里去找理念的来源。因为,象这样的一些理性概念(先验的理念)既然是既定的,那么,如果不是把它们视为天赋的话,它们就只能存在于理性的活动里,不能存在于其他任何地方。

理性活动,如果仅就其形式来说,是构成推理的逻辑元素的;但是,如果就其把理智判断表现为被这样的或那样的一种先天的形式所规定的来说,它就构成纯粹理性的先验概念。

推理的形式上的区别,必然使推理分为直言推理、假言推理和选言推理。

因此,这些推理所根据的理性概念就有:第一,完整的主体理念(实体性的东西)

;第二,完整的条件系列理念;第三,一切概念在可能的东西的一个完整的总和的

①德文埃德曼版、舒尔茨版和施密特版是“nichtalein”

(不仅)

,格里洛的《康德先生著作校勘记》中是“nichtale”

(不完全)。——译者

-- 97

69第四十四节

理念中之规定①AA .第一种理念是心理学的③理念,第二种是宇宙学的理念,第三种是神学的理念;而且由于三者都产生辩证法,尽管各自按其不同的样式,因此全部纯粹理性辩证法就由之而分为纯粹理性的错误推论、纯粹理性的互相冲突④和纯粹理性的设想⑤。这样一来,就使我们完全放心,纯粹理性的一切要求已经完全表现在这里了,而且一个都不缺少,因为作为这些要求的全部来源的理性能力本身已经由此全面探察到了。