QIYE READING

第三篇 最近德国哲学182

《《哲学史讲演录》第四卷》

的直接性:如直接确知:“我有一个身体”

,这里有一张纸,“或感知到别的现实的东西,而我们感知这些东西的确定性,与我们感知到我们自己有同等的确定性。——我们通过我们所感受到的事物的特质,获得一切表象,此外没有获得真实知识的其他的途径;因为理性如果自己产生一些对象的话,那就是些脑子空想出来的东西。因此,我们就有了一种对于自然的启示”

①。凡是我所直接知道的都是信仰。所以在宗教上有很高价值的信仰这一名词,便被应用来表示任何一种内容;这是我们这个时代的最一般的观点。

耶可比在这里似乎使信仰与思维对立起来了。我们试把两者相互比较一下,看一看两者是否有天渊之别,象有些人以为它们是如此正相反对那样。第一,绝对本质是直接地启示于信仰中;信仰意识感觉到自身为这绝对本质所浸透,就象为它自己的本质所浸透那样:这绝对本质就是信仰意识的生命,这信仰意识建立了它自身和这绝对本质的直接统一。

思维思维着这绝对本质;绝对本质就是绝对思维、绝对理智、纯粹思维,但同时它也同样直接地是它自己。第二,绝对本质的直接性对于信仰同时具有存在的意义;它存在着,作为自我的对方存在着。绝对本质的直接性对于思维者也同样具有存在的意义。它对于思维者是绝对的存在,是本身真实的东西,并且也是自我意识或所谓作为有限理智的思维的对方。

现在试问,为什么信仰与思维彼此互不了解,为什么一方老是看不见自己就在对方之中?首先是由于当信仰认识到

①《关于斯宾诺莎学说的书信》,第216—217页。

-- 285

282哲学史讲演录

它自身作为自我意识和绝对意识的直接的统一性时,信仰没有意识到它即是一种思维;它在内心中直接地知道了绝对本质。信仰只是表达了这种简单的统一性。这种统一性在信仰的意识里只是被当作具有存在意义的直接性、它的无意识的本质、实体的统一。信仰又把思维认作独立自存的东西;它把那种存在的直接性与思维对立起来。第二,与此相反,思维又把直接存在认作绝对的可能性、绝对的思想物,——因此这种思想物所具有的直接性又被认作没有存在、生命的规定性。——在这种高度抽象的看法里,信仰与思维便相互对立起来,象启蒙运动的思想家把绝对本质认作独立于自我意识之外的东西,而唯物主义又把它认作当前的物质那样①。

一方面〔在耶可比那里〕绝对本质是在信仰和思维中作为肯定的存在和思维,另一方面,绝对本质被认作没有自我意识的东西,或者〔如启蒙派〕把它仅仅规定为否定的东西、在自我意识的彼岸,或者〔如唯物论〕把它认作对自我意识而存在的〔物质〕。

直接知识是这样一种规定,我们可以把它叫做信仰、知识等等。这是第一点。如果我们要问它的内容,那么它就是。。。

被意识到的上帝或上帝的存在。这种直接知识是每一个个人所同有的;它是属于每个人本人所确知的个别的东西。上帝在这里是被认作具有一般的精神属性的,如全能、全知等等。

整个一般的认识我们叫做思维,特殊的认识我们叫做直观;对外在规定的内在理解我们叫做理智。人所具有的一般认识就

①参看上文第508页。

-- 286