QIYE READING

第一章 古典型艺术的形成过程

《《美学》》

1 0 2

其中夹杂着后来的阿雅斯和伊尼阿斯的事迹,却有些不伦不 类。

1)一般地说,我们可以把变形看作和埃及人对动物的看 法以及对动物的崇拜是相反的,因为从精神的伦理方面来看, 变形对自然是抱否定态度的,它们把动物和其它无机物看成 是由人沦落而成的形象。因此,如果埃及人把一些自然原素 的神提高到动物,使它们获得生命。变形的情况就恰恰相反, 象前文已经提到过,自然事物形状被看作人所遭受的变形,为 着要惩罚他的某种或轻或重的过错或罪行;这种变形被看作 一种剥夺神性的灾难的痛苦的生存,在这生存中人就不能再 保持人形。所以这种变形不能指埃及人所理解的灵魂轮回,因 为这种灵魂轮回是一种不涉及罪孽的变形,人变成兽,反而 被看成一种提高。

就整体来说,变形记并不是一个完整而谨严的神话系统, 尽管由精神流放到里面去的自然事物是多种多样的。现在举 几个例子来说明。

在埃及人中间,狼发挥着很大的作用,例如俄西里斯在 他的儿子霍鲁斯与泰风 ① 斗争时,作为他的儿子的援助人和 保护人而出现,在一系列的埃及货币上他也和霍鲁斯站在一 起。一般地说,狼与日神的联系是很古老的。但是在奥维德 的《变形记》里,路康变形为狼,却被说成是对他的渎神罪

① 俄西里斯(Osris),埃及的阴间皇帝,已前见;霍鲁斯(Horus),埃及的

日神,泰风(Typhon),俄西里斯的弟兄,风神的父亲,巨灵族之一。看 下句,霍鲁斯可能同时是狼神。

-----------------------------------------------

2 0 2 第二卷 理想发展为各种特殊类型的艺术美

的惩罚。 ① 据说巨灵族在被征服后 (《变形记》,Ⅰ,150— 243),他们的尸体被打成粉碎,大地溅了他们的儿子们所洒 的血,就温暖起来,就使这热血重新获得生命,为着不要留 下巨灵这个野蛮种族的痕迹,她就造成了人的种族。但是巨 灵的这批后裔仍然不敬神,酷嗜残杀,凶猛成性。天神于是 召集诸神会议,要把这个凡人种族消灭掉。天神告诉诸神,路 康怎样用诡计欺骗了他,他这位雷电的驱遣者和众神之王。天 神说,他听到当时人世的鄙劣情况,就从奥林普山下凡,到 了阿克第亚,给了预兆,告诉人们有一位神要降临,于是人 们就开始祈祷。路康首先讥笑这种虔诚的祷告,大声喊道: “我要检验一下这究竟是一个神还是一个凡人,真相将会大 白”。天神继续说,“路康准备趁我夜里睡熟时杀害我,想趁 此测出真相。他还不满足于此,他还用刀割了一只摩拉西种 的山羊,把半死半生的一部分煮起,把其余的部分放在火里 烤好,把这两部分都放任我面前让我吃。我就用复仇的火焰 把他的房子烧成灰烬。他畏惧起来了,就逃开那里,当他走 到寂静的田野里,他就号啕大叫,想说话却说不出来。他嘴 里满是狂怒,心里渴想残杀,就去屠杀牲畜,直到现在还在 喝它们的血;他的衣服变成了毛皮,他的手膀变成了蹄爪,他 变成了一只狼,还保持着狼的原形的特征。”

在普洛克涅变形成燕子的故事 ② 里也可以见出与此类似

路康(Lykaon),传说中希腊阿克第亚国王,用人肉享天神,天神用电火 把他打死,变为狼。

② 参看本卷第一部分第三章 “变形记”节和注。

-----------------------------------------------