QIYE READING

第二章 古典型艺术的理想

《《美学》》

5 7 2

客观方面 ① ,也就是与善与真的本质性的内容处于牢固的统 一体。从这方面来看,古典理想既不知道有内在意义与外在 形象的分离,也不知道有主体的 (因而是目的与情欲中的抽 象的任意性的因素)与抽象的普遍的因素这两方面之间的割 裂。所以人物性格的基础必然永远是有实体性的东西,而主 体把自己局限在小我时所具有的那些恶劣的、有罪的和丑陋 的东西都是古典型艺术所一律拒绝表现的。在浪漫型艺术中 占地位的生硬、粗俗、卑鄙和凶恶,对于古典型艺术是特别 陌生的。我们固然也看到许多罪行,如弑母、弑父以及其它 损伤家庭之爱和虔敬之类恶事也经常用作希腊艺术的题材, 但是这类罪恶不是作为单纯的可怕的凶恶行为,也不是作为 所谓命运的无理性所产生的貌似必然的结果 (象不久以前在 我国流行的那种时髦观念那样),而用到艺术里来的;在希腊 艺术里,如果人们犯了这种罪行,他们往往是秉承神的意旨 或是得到神的保护,所以这类行为每次都被表现为从某一方 面看实际上有理由可辩护的。

c)转向秀美和悦人的魔力

尽管有上述实体性的基础,我们看到古典的神们在艺术 上的形成过程是日渐从理想的静穆走到个别的外在显现的多 样化,走到对事件和动作的细节描绘。因此,古典型艺术终 于在内容上走到向偶然的个性差异方面的分化,在形式方面

① 黑格尔把伦理理想 (普遍力量)看作客观精神的内容。

-----------------------------------------------

6 7 2 第二卷 理想发展为各种特殊类型的艺术美

走到悦人和吸引人。悦人的因素在于对个别特殊的外在现象 的尽量渲染,从而使艺术作品把握住观众,不仅诉诸他们自 己的实体性的内在因素,而且也和他们的有限的主体性格有 千丝万缕的联系。艺术作品的有限化 ① 就使得它和本身也是 有限的主体发生更亲切的关系,主体在艺术形象里重新认识 到自己,就象他们在现实界本来的那个样子,所以感到喜悦。 神们的严肃变成了秀美,不是震撼人或是使人超越他的特殊 性,而是使人平静地安息在它里面,只求它能使他喜悦。一 般说来,当想象力掌握了宗教观念,有意要按照美的要求把 这些观念自由地表现出来时,它就要使宗教虔敬的严肃性开 始消失,就尽量用使人喜悦的因素来损害宗教之所以为宗教 的东西,这正是我们现在所处的阶段的情况。因为通过悦人 的因素并不能发展实体,神们的意义和普遍性方面,只能借 有限的因素,感性存在和主体内在生活去引起兴趣和满足兴 趣。所以在所表现的事物中,美的悦人的魔力所占的比重愈 大,它们的秀美也就愈远离普遍性以及唯一的能满足真纯趣 味的那种深刻内容。

这种使神们的形象在外在的特殊方面得到明确定性的情 况要联系到过渡到另一艺术类型的发展。因为外在方面所含 的有限事物的多样性如果获得自由发挥作用的机会,最后就 要和观念及其普遍性和真实性·处·于·对·立·地·位,就要开始使思

① 即着重具体细节的描绘。

-----------------------------------------------