QIYE READING

第三章 各种表现方式和材料与雕刻的历史发展

《《美学》》

5 0 2

的表现题材,同样要保持人的形体的空间形式,因而也都要 用雕刻的方式去表现。所以要谈到历史发展,我们就不仅要 谈希腊罗马的雕刻,而且还要谈到东方的雕刻和基督教的雕 刻。不过在用·象·征·型作为他们的艺术创作的基本类型的各民 族之中,只有埃及人才特别开始运用刚在挣脱纯粹自然生活 状态的人的形体去表现他们的神,所以我们主要在埃及人那 里才碰到雕刻,因为他们一般总是凭纯然物质的东西来使他 们的观点获得一种艺术的存在。至于基督教的雕刻却是一种 更广阔更丰富的发展,无论是就中世纪它的独特的浪漫性格 来看,还是就它在进一步发展中力求重新结合到古典理想的 原则,因而恢复特别符合于雕刻的情况来看。

根据这个观点,我在这第二部分的结束时·首·先还要略谈 一下·埃·及·雕·刻和希腊雕刻的差异以及埃及雕刻作为真正理想 的准备阶段。

所以真正·希·腊雕刻的发展完成就形成·第·二阶段,这个阶 段终结于·罗·马·雕·刻。不过在这方面我们只须主要地巡视一下 直接出现在真正的理想的表现方式之前的那一阶段,因为在 本卷第二章里我们已详细讨论了理想的雕刻本身。

·第·三,剩下来还要略加讨论的就是基督教雕刻的原则。在 这方面我也只能涉及最一般性的东西。

a)埃及雕刻

如果我们要·从·历·史·观·点在希腊去追寻雕刻这门古典型艺 术的概念,在达到这个目标之前,我们就要先遇到以雕刻形 式出现的埃及艺术,这当然不仅就具有最高的创作技巧和独

-----------------------------------------------

6 0 2 第三卷 (上) 各门艺术的体系

特的艺术风格的那些伟大作品来看,而且还要就埃及雕刻作 为希腊造型艺术各种形式的出发点和源泉来看。关于这后一 点,是否根据史实确曾有过希腊艺术接触到外来的影响,向 埃及有所学习和借鉴 (无论是就神话领域的所表现的神像的 意义来说,还是就艺术的处理方式来说),这种问题的解决是 艺术史的任务。关于希腊人的神的观念和埃及人的神的观念 的一致,这是希罗多德所深信不疑而且加以证明的。至于希 腊和埃及艺术处理方式的一致则是克洛伊佐的看法,他认为 这种一致在钱币上是显而易见的,他特别看重古雅典的钱币。 他曾让我看过他所藏的这样一枚钱币。上面的侧面像完全具 有埃及雕像的轮廓(1821年)。不过我们在这里不妨把这类史 实暂置不谈,只追问除掉史实以外,是否还可以找出一种内 在的必然联系。我在上文已谈到这种必然联系。要有理想,要 有完善的艺术,先须有不完善的艺术,只有通过对这种不完 善的艺术的否定,即消除它的缺点,然后理想才成其为理想。 在这一点上古典型艺术当然有一个·形·成·过·程,这种形成过程 在古典型艺术本身之外须有一种独立的存在,因为古典型艺 术既是古典型的,就须把一切缺陷和一切形成过程都已抛在 后面,而在本身上就是完满的。这种形成过程之所以是形成 过程,就在于表现中的内容意义开始还与理想相对立,还不 能按照理想来掌握,因为它属于象征型的观照方式,还不能 使普遍的意义和个别的可观照的形象形成一体。我在这里所 要约略讨论的一个论点就是·埃·及雕刻具有形成过程这样一种 基本性格。

1)首先应该提到的就是埃及雕刻缺乏一种内心方面的创

-----------------------------------------------