QIYE READING

第二章 音  乐

《《美学》》

3 5 3

质的差异和只占时间的流转运动作为材料。所以这两种艺术 作品属于两种完全不同的精神领域,建筑用持久的象征形式 来建立它的巨大的结构,以供外在器官的观照,而迅速消逝 的声音世界却通过耳朵直接渗透到心灵的深处,引起灵魂的 同情共鸣。

2.·其·次,关于音乐和两种造型艺术的较密切的关系,所 可指出的类似和差异在上文已经说过的道理中可以找到部分 的根据。

2a)无论是从材料和就材料塑形的方式来看,还是从雕刻 所能达到的内在因素和外在因素的紧密融合来看,音乐和雕 刻都距离得很远。音乐和绘画却有较密切的亲属关系,部分 地由于在这两门艺术里内心生活的表现都占较大的比重,部 分地也由于对材料的处理相类似,我们已经说过,在材料处 理方面,绘画可以越境转到音乐的领域。但是绘画和雕刻却 有一点相同,它们都永远以描绘占空间的客体形状为目标,因 而受到约束,只能运用这种形状在艺术之外原已存在于现实 界的现成形式。无论是画家还是雕刻家,在采用人的面貌,身 体姿势,山峰的线条或树的枝叶为题材时,当然都不能恰恰 按照在某一时一地在自然中直接看到的那个外在现象的原样 子,而是都有一个任务,要对所见到的东西加以调整,使它 适应既定的情境以及由内容决定的那种表现方式。所以这里 一方面是一种本身独立的既已完成的内容,须用艺术的方式 加以个别具体化,另一方面是也是原已独立存在的现成的自 然形式;如果艺术家的任务是要把这种内容和形式紧密地融 合成为一体,他在构思和创作施工上就要以这两方面为立足

-----------------------------------------------

4 5 3 第三卷 (上) 各门艺术的体系

点。从这种既定的任务出发,艺术家有时须把观念中的一般 加以具体化,有时须把在零星状态可供他用作蓝本的人的形 体或其它自然事物的形状加以一般化和精神化。音乐家却不 然,他固然也不是要抽掉一切内容,而是有时要根据歌词中 现成的内容去制曲,有时以较独立自由的方式把某一种情调 纳入一种音乐主题的形式里,然后进一步加以发展;但是他 的乐曲的真正活动范围却仍是偏于形式或较抽象的内心生活 和纯粹的声音,而他对内容的深化并不是使它外现为一种图 景,而是一种返回到他自己内心世界的自由中的过程,一种 反躬内省的过程,而在音乐的许多领域里也是一种信念的确 立,即确信他作为艺术家有离开内容而独立的自由。如果我 们一般可以把美的领域中的活动看作一种灵魂的解放,而摆 脱一切压抑和限制的过程,因为艺术通过供观照的形象可以 缓和最酷烈的悲剧命运,使它成为欣赏的对象,那么,把这 种自由推向最高峰的就是音乐了。这就是说,凡是造型艺术 凭客观造形美 (这种美把人的整体,单纯的人性,一般的和 理想的东西,表现在个别特殊事物里而不丧失它本身的和 谐)所达到的效果,音乐却须以完全另样的方式去达到它。造 型艺术家只须把原已蕴藏在思想里的东西,本来就·在·那·里的 东西,·揭·露或·展·示·出·来,所以每一个别细节在基本定性上只 是对整体的一个较详细的展现,而这整体原已通过所要表现 的内容浮现于心眼前。例如在一件造型艺术作品里一个人物 形象在这种或那种情境里需要现出一个身体,手,脚,胸腹 和头,以及某一种表情,某一种姿势,还要有某些其他人物 以及其它有关的东西,这些项目中每一个项目都要求有其它

-----------------------------------------------