第三章 诗
3 4 1
们的个性向所叙述全部现实情况提供了形式和内容,事迹也 就会以自己向前流转下去的呆板形式表现为一个民族或国家 的历史了。从这个观点来看,精神的最高动作就会是世界史 本身,人们就可以把普遍精神的战场上所发生的普遍行动写 成绝对的 (包罗万象的)史诗,其中主角就会是全人类的精 神,就会是全人类从意识的浑沌状态把自己提升到世界史里 去。不过正由于这种抽象的人类普遍性,这种材料就不能达 到艺术所要求的个别具体化。因为这种史诗根本就缺乏一种 确定的背景和世界情况,既没有外在的活动场所,又没有道 德习俗之类情况。唯一可设想的基础就是普遍的世界精神本 身,它不可能作为一种特殊具体情况而呈现于观照,而且要 以整个大地为它的活动场所。纵使这种史诗所实现的目的也 就是世界精神的目的,而这种世界精神却只能由思想去掌握, 由思想按照它的真正意义加以确定和阐明。尽管如此,如果 还硬要用诗的形式来表现这种世界精神,为着使整体具有恰 当的意义和融贯一致,那就只能假设这种世界精神由自己独 立地发出动作。对于诗来说,这只有在两种情况下才有可能, 一种是假定创造历史的内在的 (精神的)匠人,即须由全人 类来实现的那种永恒的绝对理念,显现为活跃的既指挥而又 执行的某一个体;另一种是这种绝对理念显现为一直在暗中 起作用的必然。但是就前一种情况来说,这种内容的无限性 会永远冲破由个别诗人来用艺术表现的窄狭的框框,或是为 着避免这种局限性,这种无限的内容也就势必降到用一种枯 燥的寓言来表现对人类的使命和教养,目的和道德完善,或 其它固定的世界史目的的一般感想。就后一种情况来说,不
-----------------------------------------------
4 4 1 第三卷 (下) 各门艺术的体系 (续)
同的民族精神须由相应的不同的英雄人物来表现,这些不同 的英雄人物的斗争生活就各自为政地造成历史及其进展。但 是各民族精神如果要以诗的形式显现于现实,那就只有使实 在的世界史里以行动或事迹的形式陆续展现于我们眼前。那 末,我们就会看到一系列的个别具体人物以纯然外在的次序, 涌现出来接着又消失去,这样他们这些个别人物之间就缺乏 统一和联系,因为引着世界走的世界精神,作为一种内在的 自在之物和命运主宰,就不应作为一个本身也在行动的人物 而处在首位。如果我们也要按照它的普遍性来掌握民族精神, 让它凭这种实体性 (普遍性)去行动,那也会产生像上文所 说的那样一系列的个别人物,他们就会像印度的借尸还魂,只 有一种客观存在的假象。这种虚构尽管披着诗的外衣,比起 在 真实历史中实现的那种世界精神的真相,就暗淡无光 了。 ①
1c)由此可以得出一条带有普遍性的规则:特殊的史诗事
① 这一节说明史诗事迹所实现的目的不能是抽象的,只能是具体的。所谓 “具体”是指目的须根据一个民族的实际生活情况。黑格尔认为只能有民族史诗, 不能有世界史诗或全人类史诗。因为假如有世界史诗,它就应表现世界精神,而 世界精神是绝对普遍的,无限的,既没有个别具体的活动场所 (它的活动场所是 整个大地),又没有具体的真人真事为道德习俗之类实际情况,不符合艺术所要求 的个别特殊化。黑格尔哲学的基本出发点是精神性的理念,是第一性的,理念否 定自己才转化为物质世界,物质世界只是精神世界的“另一体”或“异化”。世界 精神就属于理念范畴,它既是无限的,就不能由有限的知解力或有限的艺术去掌 握,只能由包罗万象的哲学思考去掌握。所以在人类精神发展中哲学处于最高阶 段。“精神的最高动作就是世界史本身” 这句名言就是说 “哲学与历史的统一”。 “精神的最高动作”就是哲学思考。
-----------------------------------------------