QIYE READING

第三章 艺术美,或理想

《《美学》》

1 0 3

那些阻挠他的目的和情欲的扰乱和阻碍的力量,就这个意义 来说,只有当情境所含的矛盾揭露出来时,真正的动作才算 开始。但是因为引起冲突的动作·破·坏了一个对立面,它在这 矛盾中也就引起被它袭击的那个和它对立的力量来和它抗 衡,因此动作与·反·动·作是密切联系在一起的。只有在这种动 作与反动作的错综中,艺术理想才能显出它的完满的定性和 运动。因为在这种情况之下,两种从和谐中分裂出来的旨趣 在互相对立和·斗·争·着,它们的这种互相矛盾就必然要求达到 一种·解·决。

这种运动,作为整体来看,已经不属于情境及其冲突的 范围,它就要引我们进一步研究上文所已提到过的真正的动 作。 ①

① 在论情境这部分,黑格尔着重地讨论了矛盾冲突,这是他对美学和文艺

理论的重要贡献之一。一般世界情况所造成的普遍力量或理想体现于具 体情境中的具体人物的动作,才能产生艺术。情境是外在的,只有在就 它对于有自意识的人起精神上的作用来看,它才有意义。它是一种机缘, 引起不同人物作不同反应(动作和反动作),才形成具体的动作情节。作 为艺术的内容,这种情境不能是静止或平板的,必须见出分裂、矛盾对 立和斗争以至矛盾的解决。他分析冲突为三类,一是自然情况造成的,二 是自然情况在心灵方面所引起的,三是心灵本身的分裂和矛盾,这才是 理想的冲突。在

-----------------------------------------------

2 0 3 第一卷 艺术美的理念或理想

⒇ ①

3.

动作 (情节)

按照我们上文所遵循的阶段,·动·作是在一般·世·界·情·况和 受到定性的·情·境之后的·第·三阶段。

在前一章讨论动作对其余两阶段的外在关系时,我们就 已看到:动作须先假定有产生冲突、动作和反动作的环境。从 这种假定看,动作究竟以哪一点为·起·点呢?这是不能固定的。 因为从某一观点看来象是起点的东西,从另一观点看来,可 能又是更早的事态错综的结果,这更早的事态错综就会成为 真正的起点。但是就连这更早的事态错综本身也还是更早的 冲突的结果,如此逐级例推。例如在阿伽门农的家族里,伊 菲琪尼在陶芮斯算是赎偿了她的家族的罪过和灾祸。她的故

第二类冲突里,黑格尔提到了阶级出身差别和文艺的关系,这在当时还 是独特见解,不过他的看法往往是自相矛盾的。首先,他承认阶级出身 的差别 “本身就是一件不公平的事”,“不是真正的自由艺术所应敬重 的”。他还说特权阶级“认为符合自己利益的事就是合法的权利”,其实 这种特权“只是野蛮人的一种非正义的权利”。但是他同时又说阶级差别 “当然是重要的而且合理的”,“当然有理由可辩护的”,这还是为阶级剥 削制度打掩护。其次,他拒绝讨论阶级差别的起源,说这种讨论“对于 我们是无关宏旨的”。这也不过是剥削阶级妄图掩盖阶级矛盾的一种通 常手法。第三,他提出“统治权关质不关量”的口号,主张划分阶级的 标准不应是家庭出身而是文化修养。这其实是柏拉图以来许多精神贵族 所宣扬的哲学家专政说的翻版。

① Die Handlung.本义为“动作”。西方文艺理论著作一般用这个词来指

一篇故事或一部剧本中的情节,这情节是由一系列互相连贯的行动组成 的。

-----------------------------------------------