第一章 COACH 圭索范基
三月二日，比茨.盖尔刚回到西雅图超软公司总部自己的办公室里。总经理卡尔.鲍莫就撞了进来，两手撑在办公桌上，瞪圆了那双灰眼睛，怒气冲冲的嚷嚷着：“比茨，你疯了吗！居然要去投资一支英式足球队！”
“对不起，盖尔先生。鲍莫先生直接闯进来了。”盖尔的秘书多布斯小姐忙不迭的跟进来解释。
盖尔莫名所以，先示意多布斯出去，然后扶了一下眼镜，对鲍莫说：“你在说什么呀！我自己都不知道。”
“你上网自己看一下就知道了！”鲍莫没好气得捶了一下盖尔价值一万五千米元的办公桌，三两下将电脑打开，让盖尔自己看。
看到各大门户网站上铺天盖地有关比茨.盖尔进军欧超的报道，还配以盖尔和保罗当场签字画押的照片，盖尔瞠目结舌。
“三十年前，你们俩作了上个世纪最伟大的决定，昨天你们作了本世纪最蠢的决定！”鲍莫仰天长叹。
“见鬼！”盖尔低声咒骂。这时，盖尔的手机铃声响了起来，正是冤家保罗。
盖尔立即从座椅上弹了起来“艾伦！究竟怎么回事？！”
盖尔虽然极力使自己保持冷静，但鲍莫从他额头暴起的青筋已经看出他实际上极为恼火。
保罗的声音充满歉意：“比茨，我发誓这事不是我捅到网上的。”
“我相信你，但是如果你不给我一个合理的解释，我只能觉得当初和你交往是我这辈子干得最蠢的一件事！”
“好吧，是这样的。为了和你在波特兰的别墅里尽情的喝酒叙旧，我把杰西卡打发回了娘家。她疑心我打着你的旗号搞外遇，于是雇了侦探在别墅里装了针孔摄像机和窃听器。这下你该明白了吧。”保罗显得相当委屈。
“哦！真见鬼！”盖尔一屁股坐回了椅子上，想明白前因后果了——侦探没发现保罗有外遇，从杰西卡那里得不到多少钱，于是向媒体爆料，两人的酒后戏言成了世界关注的大新闻。
盖尔掩面长叹，“可这下可把我给坑了！”
“我真的非常抱歉，比茨。可是你能摆平[奇`书`网`整.理提.供]，对吗？比茨.盖尔是无所不能的。”
“对！对！对！好吧，你去陪你老婆吧，免得她又想出什么新花样来折腾你！”
损完保罗，盖尔把电话挂了，一脸郁闷的注视着显示器上的视频图案，感到这也许是自食其果——电脑教父现在被电脑给将了军。
鲍莫上前拍了拍盖尔的肩膀，安慰道：“好吧，事情已经发生了。只要有办法解决就行了。”
盖尔一脸怃然；“你有什么办法呢？卡尔。总不能让艾伦去公开家丑。”
鲍莫耸了耸肩。那当然不能，杰西卡.保罗怀疑丈夫有外遇，这种新闻一旦公开，保罗投资的所有公司股票肯定下跌，也会连累超软蒙受损失，那么就只剩下一个办法了。
“什么！你让我真去搞一支欧超球队！”盖尔注视着鲍莫，脸上写着“难以置信”的表情，“你五分钟之前还在说，这是本世纪最愚蠢的事情。”
“是的，没错。五分钟之前，这是本世纪最愚蠢的决定，但现在你如果不去搞这么一支球队，那就是现在开始本世纪最愚蠢的决定。”
鲍莫仔细的作了分析，如盖尔所说的那样，从零开始搞一支征战欧超联赛的足球队，三年总共需要花费大约六亿米元，但如果不搞这么一支球队，一旦杰西卡派侦探窃听艾伦的事情暴光，那么超软所要蒙受的损失就远远不止这些。盖尔是个技术方面的天才，但分析起事情的利害得失，则完全要仰仗鲍莫。
盖尔一脸无奈：“好吧，现在也只能这么办了。没想到这顿酒要喝掉我们整整六亿米元。”
“不！”，鲍莫强烈摇头道，“不是我们的六亿。这笔钱只能由你自己买单。超软决不投资任何与IT无关的产业，这是我们的既定原则。这顿酒看来真的让你变愚蠢了。”
盖尔不由想起了“作茧自缚”这个词，鲍莫的提议完全符合整个超软和盖尔最大的利益，但一下子要损失整整六亿，还是让盖尔浑身不爽。但是盖尔不会让鲍莫完全抽身，申请欧超资格，为球队选址和招兵买马，这些事情必须由鲍莫摆平，也只有他能摆平。
佛罗伦萨是意大利的历史文化名城，金奇奥.圭索范基是佛罗伦萨奇里洛律师事务所一位刚刚年满三十岁的律师。中等身材，相貌勉强称得上英俊的圭索范基是个球迷，因此出道以来的一直从事和足球相关的法律工作，他也很乐意和足球圈内的人打交道。
五月十日是个好天气，圭索范基象往常一样，准时去事务所上班。刚进事务所，老板马里奥.奇里洛就万分热情得握住了他的手，紧接着几乎要将他的胳膊摇断：“金奇奥，从现在开始你被解雇了。金奇奥，你高兴吧，你马上就要飞黄腾达，成为名人了！今后我们还是好朋友，对么？”然后就给圭索范基来了一个热情的熊抱。
圭索范基如坠雾里，好半天仍然不明所以，但有一点是肯定的，他被解雇了。虽然单身的他没有家庭负担，但听到这种消息，无疑是非常不愉快的，而马里奥.奇里洛这个一身油脂，半秃脑门的家伙居然还在这样虚情假意的冷嘲热讽，无论如何都应该采取最为正确的行动了。
圭索范基挣脱了奇里洛的怀抱，双目圆睁，一拳打到那家伙至少储存了八十磅脂肪的肚子上，打得他直不起腰来。
“好吧！好吧！不就是叫我滚蛋么，我走好了。我知道你为什么这么急着撵走我，不就是因为我没照你的安排，帮维罗纳打赢了和莫奇（尤文图斯总经理，意大利足坛的显赫人物）的官司么。告诉你，再让我选一百次，我都会这么干！”
奇里洛好不容易直起腰来，连连挥手，解释道：“不，金奇奥，不是......”
圭索范基丝毫不想给这家伙任何狡辩的机会，扯开嗓子骂道：“我还在背后说你是一团猪油呢，你为这个生气了对吗？看，你生气了。不过这是个恰如其分，不，是个极其贴切的形容。你看看你那个死肥相，都超重一百五十磅了。知道么，这里所有人都这么叫你，都这么叫你！你看着我的嘴，听清楚了，你这个‘一团猪油！’”
“出什么事了？奇里洛先生。圭索范基先生还没有来么？”
圭索范基循声看去，说话的中年人灰发蓝眼，看上去和蔼可亲，那是意大利最大的足球经纪公司FH的老板马塞洛.弗朗切斯科先生。圭索范基有些意识到自己可能错怪了“猪油”——不，奇里洛了。
奇里洛仍然捂着肚皮，怒气冲冲，龇牙咧嘴的说“弗朗切斯科先生，这家伙来了。我先前和你说的那些全是假的，其实这家伙是个......”
圭索范基赶紧从包里取出今天准备用来当午餐的面包，塞进奇里洛的大嘴里，然后一边抚摸着他的大肚皮，一边说：“啊哈！奇里洛先生看来饿了，而且饿得很厉害，看哪！他一直在模自己的肚子，我已经能听见他的肚子在咕咕叫了。”然后，赶紧抢到弗朗切斯科身边，自我介绍道：“我就是金奇奥.圭索范基。弗朗西斯科先生，我们可以先去我的办公室谈，虽然我马上就用不着他了，但我们现在还是进去单独谈谈比较合适。”
弗朗西斯科很有风度的表示赞同，圭索范基赶紧和他一起溜进了办公室，在带上门之前，他清楚的听见奇里奥在对其他人咆哮：“你们还有谁在背后叫我‘一团猪油’！”
圭索范基原以为弗朗西斯科准备把他挖到FH去当足球经纪人，那样就可以成为足球圈里的人，有更高的薪水，可以有机会和大牌球星接触，也能免费得到球票，那确实是一份非常理想的职业。没想到并不是这样，弗朗切斯科提出的事实简直要把圭索范基击倒，当然，首先是因为兴奋到要晕过去。
“什么！要我去执教一支欧超球队！”圭索范基觉得自己就是在做梦，连业余球队执教经验都没有的他居然会被选中去执教一支欧超球队！
“是的。这是超过一千万人梦寐以求的职业。不过我要提醒你，这其实并不轻松。”弗朗西斯科不愧是纵横足球圈多年的老江湖，先将圭索范基的胃口完全吊了起来。
“当然，我知道，那当然！”圭索范基的口气俨然自己已经得到了这份工作，“谁想雇我？是贝鲁斯科奇，莫雷蒂，森基，还是帕里奥，当然我决不会为莫奇那家伙工作！”
“不，不是意大利球会。你应该听说了，欧超联盟除了原先的G15成员意甲五家，英超四家，西甲四家，德甲和法甲各一家这十五家球会之外，还有一家新注册的米国资本控股的荷兰球会，是他们想雇你。”
“什么！”圭索范基难掩惊诧之情，米国控股的荷兰球会听说过，本来圭索范基已经在赌博公司买这支队明年铁定降级，被踢出欧超，谁知现在居然要被这家球会高薪聘请为主教练？米国投资的荷兰足球俱乐部请一个三十岁的意大利律师当主教练，简直就象开国际玩笑！但弗朗西斯科的表情告诉他，这是真的。
而接下去听到的情况让圭索范基完全同意弗朗切斯科的说法，这工作决不轻松。
米国，同时也是世界首富比茨.盖尔为球会投资六亿米元，但三年内不会再投入一分钱，在荷兰注册，取得欧超资格已经花费了一亿米元，而且和欧超联盟达成协议，三年内不提取任何电视转播收入，还剩五亿米元为今后三年铺底，赞助商虽然都落实了，但赞助费必须和球队战绩挂钩，现在这家名为“荷兰英雄”的球会，除了各项硬件设施已落实之外，根本连一个球员都没有，全要靠那五亿米元去购买。圭索范基只有B级教练证书，而且没有任何执教经验，因此底薪只有三十万米元（不到欧超主教练平均水平的十分之一），根据战绩可以获得奖金，但年收入最多不超过一百万，而且只有一年的保障，一年之后，俱乐部有单方面优先选择权。
“好吧！我接受这个挑战。”圭索范基最后还是兴致勃勃的决定从事新工作。
“从看见你的第一眼起，我就知道您会接受这份工作，我的公司也会尽全力帮助你在最短时间内组建球队。现在可以签约了，如果您愿意的话，现在您也就正式成为了我的客户。”不愧是老谋深算的老江湖。
“我很乐意。”圭索范基很清楚，离开这位老江湖的帮助，自己根本连球队都组建不了，欣然答应。
送走了弗朗西斯科，怀揣着新签的合同，顶着欧超新军荷兰英雄队COACH（主教练）的头衔圭索范基踏上了新的人生旅程，究竟是功成名就，还是灰头土脸，一切都还是未知数。
而奇里洛在爆发一阵之后，却得到了圭索范基最好的赔礼，下赛季欧超联赛荷兰英雄队的主场季票。但是，当圭索范基和事务所所有同事道别离去之后，奇里洛才猛然发觉不对——这该死的金奇奥，哪怕连往返佛罗伦萨和阿姆斯特丹的火车票都没有许诺给我！
第二章 加油！教练
若阿.莫奇依靠父亲格雷西安诺.莫奇的手腕和人脉，在DEA经纪公司一直混得很不赖。佛罗伦萨的保加利亚希望之星布加诺夫的转会本来已经谈妥，谁知半路杀出一个程咬金，佛罗伦萨俱乐部的总经理多拉瓦急急忙忙拨打他的手机，告诉他有另一家俱乐部愿意出1500万欧元的高价收购布加诺夫。
若阿正在都灵的一家夜总会包间里独自享受醇酒美人，听到消息也是心不在焉：“我们三月不是就谈好了1200万的价格了吗？除了公开的佣金，你我还能各自进账30万。你是不是又在打什么鬼主意了？真是这样就明说，我不会嫌赚钱赚得多。啊，宝贝，来，让我亲一下。”
多拉瓦的口吻十分严肃：“若阿！我和你父亲有十年以上的交情，不会在这个时候耍花样。这次的消息千真万确，我的老板迪拉瓦莱先生已经会见了FH的弗朗切斯科，布加诺夫和他的经纪人也都同意转会荷兰英雄队了。”
若阿这才意识到了事态的严重性，他恋恋不舍的在坐在他大腿上的性感女郎的丰臀上摸了一把，塞给她一张五百元大钞，约好晚上在他的别墅见，将她送走，然后在包间里认真询问事情的前因后果。
荷兰英雄队有比茨.盖尔的财力为后盾，五月欧洲赛季刚一结束，就接连完成了三笔惊天大交易——4000万欧元签下马德里竞技队21岁的西班牙新金童赫尔南多.托累斯，3000万欧元买下皇家贝蒂斯队23岁的西班牙第一边锋乔金，2500万欧元收购20岁的阿根廷新星卡里托斯，现在又瞄上了尤文图斯的猎物——19岁的布加诺夫，而且操作这项转会的是意大利金牌经纪人弗朗切斯科，绝不可以等闲视之。
“即使是这样，布加诺夫真的就心甘情愿去加盟那支雇佣兵球队，放弃加入尤文图斯，成为首届欧超冠军的机会吗？”若阿对布加诺夫仍不死心，只要他本人不同意，即使盖尔出价再高，也不能签下布加诺夫。
“可是那支球队的主教练是金奇奥.圭索范基，这才是布加诺夫愿意去那支球队的最关键因素。”
听到金奇奥.圭索范基的名字，若阿再也无话可说。这个年轻的律师两年前为只有17岁的布加诺夫打赢了官司，让后者顺利加盟莱切队，两人从此结下了很深的友谊。四月一日，圭索范基在阿姆斯特丹荷兰英雄俱乐部训练基地落成典礼上，正式宣布就任球队主教练，全世界都以为那是个愚人节玩笑，只有布加诺夫在第一时间宣称看好圭索范基，表示愿意为他踢球。若阿本以为那不过是场面话，谁知道今天居然成了真。
“好吧，听着，你尽量拖延时间，别让他们顺利签约，我去找我老子想想办法。”
“你最好快点，若阿。我不可能拖延太久。”多拉瓦虽然觉得有些为难，但还是答应了，毕竟他也不想到手的30万就这样泡汤。
若阿以不能再快的速度拨通了格雷西安诺.莫奇的手机。
“老爸，布加诺夫要去荷兰英雄队了！”若阿急吼吼的对着话筒大喊道。
“我早就知道了，有什么大惊小怪的。”莫奇的声音听起来还是十分镇定，似乎已胸有成竹。
“那你是有办法摆平了？”若阿转忧为喜。
“是的，就让布加诺夫去那支破队好了。”
“什么！”若阿的音量立即调高了八度，“把这个宝贝送给圭索范基那个专和我们作对的小子，我们可就要损失30万哪！”
“我的耳朵简直要被你震聋了。你也是三十多岁的人了，怎么还这么沉不住气，难怪和那小子的官司一场都没赢。”莫奇开始耐心教育自己的儿子。
据说，圭索范基之所以会成为荷兰英雄队的主教练，就是因为比茨.盖尔这个足球盲在网页上随便圈中了他，这个人除了一张欧足联的B级教练资格证书之外，根本没有任何球队管理和执教经验，他开列的收购名单上没有一个超过26岁的球员。球盲老板＋门外汉教练＋一群年轻球员，白痴都知道这样的组合明摆着下赛季铁定从欧超滚蛋！那样的话，他们现在吃进的这批年轻的天才，下赛季肯定要转会，而价格必然还会缩水，不过再等一年，就能让布加诺夫他们自己来求莫奇父子帮忙转会，到时候能赚的钱绝不止这30万，还用不着和多拉瓦分享，绝对比现在利用各种手段强行阻止布加诺夫去荷兰更合算。
“明白了吗？要赚大钱，眼光就得放远一点。”莫奇继续敲打若阿。
“好吧，我明白了，老爸。”虽然心有不甘，若阿还是只能赞同父亲的意见。
但是若阿可不甘心今年少赚30万，对了，下注5万，买圭索范基的球队20轮以后积不到15分，直接从欧超滚蛋，稳赚不赔。足球从业人员不能赌球的规定？去他妈的，老子和老子的老子从来不把这些狗屎规矩放在眼里！
七月六日，圭索范基带着他亲自签下的他宣称的“最最重要的球员”——身价500000欧元，在德甲沙尔克04队坐了一个赛季板凳，从未在一队踢过一分钟的18岁的德国中场球员史特凡.博姆约翰，乘坐火车一路颠簸来到了阿姆斯特丹。
“头儿，你在车上都吐了三次了，乘飞机不是很好吗？我没什么，可你干嘛要受这份洋罪？”
“你以为我想啊？他老爸的比茨.盖尔贵为世界首富居然这么抠，合同里写明了我只是COACH（主教练），实际上我要管的事情比MANAGER（球队经理）还要多，薪水就那么一点，赛季没开始居然只报销火车票，机票还得我自己掏腰包。”
“你的脸色不太好，是不是又要吐了。”
“知道还不把口袋给我，呕......”这几个月圭索范基一直都在德国盖尔森基兴说服博坶约翰的单身母亲，让他把儿子交给自己，功夫不负有心人，小博的母亲西蒙妮终于被他感动了，最重要的原因不在于他保证小博至少有二十场先发机会，而是因为圭索范基发明了让西蒙妮宣泄对那个没良心的臭男人发泄的方式——将来永载欧超新闻报道史册的四字真经“他老爸的”。
小博毫无疑问是个懂事的好孩子，脸上完全没有同龄人的轻狂和稚气，反而有一种他这个年龄不该有的成熟和深沉，在火车上也是他一直在照顾晕车的圭索范基。
圭索范基看看时间，快到站了，赶紧让小博拿出墨镜和假发假胡子给自己化妆。
“头儿，你为什么要搞这么狼狈？”小博只觉得这个年轻的教练总会让他感到不可思议，当然是一种忍俊不禁的不可思议。
“你平时除了踢球大概不上网也不看报纸。我来上任的时候，受到成千上万的荷兰球迷热烈欢迎，场面连警察都控制不住。这次可不想再引起骚乱。”圭索范基一边照镜子，一边恬不知耻的在吹牛。
小博暗暗好笑，他再内向，不关心时事，也知道荷兰球迷上次是以怎样的“热情”——鸡蛋和西红柿招呼这位“米国球盲招来的意大利傻瓜教练。”
火车到了站，圭索范基和小博以最快的速度找了辆最便宜的出租车。
一路经过，不时看到街道两旁的布告和标语“阿贾克斯才是我们的球队，米国球盲找来的意大利小丑和他的熊包球队不属于荷兰！他们比埃因霍温更讨厌！”“荷兰足协去死吧，你们去给IT黑社会——世界上收保护费最没良心的超软当走狗吧，我们不需要你们！”......
“看来你可真受欢迎啊！”小博忍不住咬耳朵讥讽圭索范基。
“不想让我们被赶下车就闭嘴！”圭索范基作色低声道，“不过，”他又提高声音说道，“超软确实比黑社会还过分，正版DOORS软件居然卖那么贵！那不是在收保护费，根本就是明抢！”
“说得太对了！”司机附和道，“比茨.盖尔那家伙抢我们的钱，居然还这样糟蹋，用我们的钱去找那么一个意大利白痴来带这么一群外国雇佣兵打欧超，真是天杀的！”
小博忍不住捧腹大笑，圭索范基也只有讪讪陪笑。
离基地还有一条街，圭索范基示意下车，那司机却说：“还没到呢，金奇奥.圭索范基先生，得过了这条街。”
圭索范基大吃一惊：“你认出我了！”
“对，上次你来这儿，第一个冲你扔鸡蛋的就是我，你一上车我就认出你了。老实对你说，你的妆化得实在很难看！”
如果不是圭索范基及时瞪了一眼，小博又要爆笑出来了。
“听着，教练，你得理解球迷。毕竟对荷兰人来说，没什么比找个意大利人来执教我们唯一的欧超球队更让人恼火的事情了。”
圭索范基只是唯唯称是，继续听这个四十来岁的大胡子司机说下去。
“其实大伙发火并不是为了你。一来就连你自己也知道，超软的DOORS出了一代又一代，越来越不安全，正版的价钱还越卖越贵，比茨.盖尔自然招人恨，包括他投资的球队。这还不是最重要的，荷兰足协的那帮饭桶，三年前的世界杯用那个范塔尔作主教练，结果我们居然连决赛圈都进不了；去年又用了阿杜卡特那个蠢货去踢欧洲杯，要不是因为有点狗屎运，我们早就被踢出局了，可就算进了四强，这球踢得真他妈的臭！......”
听着司机的喋喋不休，圭索范基反而心中释然，老实说，自从来到荷兰上任，他遇到的讽刺和谩骂铺天盖地，虽然他始终在沉默以对，但心里实在堵得慌，他不过在追求自己的理想，尽心尽力想作好一个主教练，为什么要面对这样恶劣的舆论压力？虽然也曾想到是因为超软和荷兰足协的原因，但今天由一位球迷亲口说出来，总比他自己继续胡思乱想要好。
到了基地门口，小博乖巧的把行李都取了下来。圭索范基塞给大胡子司机一张五十元的整票，罕见的大方了一回：“不用找了。”
“好吧，谢谢！”大胡子老实不客气的收下了。
圭索范基捻了捻手指，他本来还抱有一线多少找点零头的希望，现在只能接受现实了。
“嗨！教练！”大胡子又叫住了圭索范基，“二十五年前，我刚从乌德勒支上阿姆斯特丹来的时候，所有人都在笑我，说我在这儿待不上一个月，可我已经在这里买了房子，生儿育女，过得很好。OLE！用心加油干！谁知道呢？也许你是下一个梅歇尔斯（荷兰足球史上最杰出的教练）！”
“非常感谢你！你叫什么名字，我会记住你的！”圭索范基第一次有了被球迷认同的感觉，难掩感慨。
“我叫克里夫.范德胡。我会去看你们比赛的，教练！”
随着马达的轰鸣声，范德胡渐行远去，圭索范基久久注视着那辆橙色（荷兰的象征色）的出租车，直到他在自己的视野中完全消失。
“教练！我们该进去了吧。”
“没错，小博。你看见了吧，这里的球迷真的非常好，你将为这个世界上最可爱的球迷和最好的球队踢球。好吧，进去吧，去见见你的队友们。今后，我们将一起奋战，让那些等着看我们笑话的家伙全都跌碎眼镜！”
圭索范基牵着小博的手，昂首走进了荷兰英雄队的训练基地。