QIYE READING

第一节水肿

《《中医内科学》(出书版)》

水肿是由于多种原因导致体内水液潴留,泛滥肌肤,引起以眼睑、头面、四肢、腹背甚至全身浮肿为主要临床特征的一类病证。

《内经》将水肿称为“水”。对其症状,《灵枢·水胀》日:“水始起也,目窠上微肿,如新卧起之状。”并根据症状不同分为风水、石水、涌水。对其病因病机,《素问-水热穴论》指出:“勇而劳甚,则肾汗出,肾汗出逢于风,内不得入于脏腑,外不得越于皮肤,客于玄府,行于皮里,传为跗肿。”“故其本在肾,其末在肺。”《素问·至真要大论》又指出:“诸湿肿满,皆属于脾。”对其治疗,《素问·汤液醪醴论》提出了“平治于权衡,去菀陈莝……开鬼门,洁净府”的治疗原则。汉·张仲景《金匮要略·水气病脉证并治》将水肿称为“水气病”,并以表里上下为纲将水肿分为风水、皮水、正水、石水、黄汗五型,根据五脏发病的机制及证候不同将水肿分为心水、肝水、肺水、脾水、肾水,并提出了“诸有水者,腰以下肿,当利小便,腰以上肿,当发汗乃愈”的治疗原则。唐·孙思邈《备急千金要方·水肿》则首次提出了水肿需忌盐的观点。宋·严用和《严氏济生方·水肿门》提出了“疮毒内归”的病因理论,并将水肿分为阴水、阳水两大类,为水肿病的辨证论治奠定了基础。明·张景岳发展了《内经》理论,进一步阐明水肿的病机,其在《景岳全书·肿胀》提出:“凡水肿等证,乃肺、脾、肾三脏相干之病,盖水为至阴,故其本在肾;水化于气,故其标在肺;水惟畏土,故其制在脾。今肺虚则气不化精而化水,脾虚则土不制水而反克,肾虚则水无所主而妄行。”明·杨仁斋在《仁斋直指方·虚肿方论》创用活血利水法治疗瘀血水肿。清·唐容川在《血证论·阴阳水火气血论》中提出“瘀血化水亦发水肿,是血病而兼水也”的病机理论,为临床采用活血化瘀法治疗水肿提供了依据。

在西医学中,水肿是多种疾病的一个症状或体征,包括肾性水肿、心性水肿、肝性水肿、营养不良性水肿、功能性水肿、内分泌失调引起的水肿等。本节讨论的水肿以“肾陛水肿”为主,包括急慢性肾小球肾炎、肾病综合征、继发性肾小球疾病等。其他水肿的辨治,如“肝性水肿”一般参照“鼓胀”一节进行论治,而“心性水肿”一般多参照“心悸”、“喘证”等章节进行论治。

【病因病机】

本病病因有风邪、疮毒、水湿之邪外袭,饮食不节,禀赋不足,久病劳倦;发病机理为肺失通调、脾失转输、肾失开阖,水液代谢障碍,潴留体内,泛滥肌肤。

一、病因

1.风邪袭表

风为六淫之首,风邪伤人,易夹寒夹热,侵袭人体。或由口鼻入侵,壅结咽喉,内蕴于肺,或由皮毛肌腠而犯肺导致水肿。明·张景岳《景岳全书·肿胀》云:“凡外感毒风,邪留肌肤,则亦能忽然浮肿。”

2.疮毒内犯

痈疽疮疡、丹毒未能及时清解消散,内归脾肺,形成本病。如宋·严用和《严氏济生方·水肿门》云:“又有年少,血热生疮,变为肿满。”即明确指出疮毒可导致水肿。

3.外感水湿

久居湿地,冒雨涉水,水湿内侵,困遏脾阳,土不制水,或既感水湿,又受风邪,更易形成水肿。正如清-吴谦《医宗金鉴·水气病脉证》日:“皮水,外无表证,内有水湿也。”

4.饮食不节

过食肥甘,嗜食海鲜,饮酒无度,损伤脾胃;或饮食摄入不足,脾气失养;或过量摄入寒凉、温燥药物,伤及脾肾,均是水肿形成的重要原因。如明·张景岳《景岳全书·水肿》所言:“大人小儿素无脾虚泄泻等证,而忽而通身浮肿,或小便不利者,多以饮食失节,或湿热所致。”

5.久病劳倦

劳倦过度,损伤脾肾,蒸化失司,发为水肿。如宋·严用和《严氏济生方·水肿门》所说:“水肿为病,皆由真阳怯少,劳伤脾胃,脾胃既寒,积寒化水。”或因消渴、淋证日久,伤及脾肾,变生水肿。如唐·王焘《外台秘要·消中消渴肾消方》云:“三渴饮水不能多,但腿肿,脚先瘦小,阴痿弱。数小便者,此是肾消病也,特忌房劳。”

6.禀赋不足

先天禀赋薄弱,精气不足是水肿发病的体质基础,如感外邪,易发为病。《重订严氏济生方·水肿门》云:“水肿为病,皆由真阳怯少……肾水不流……下为足膝肤肿,面浮腹胀,小便不利。”

二、病机

人体水液的正常输布与排泄,主要依靠肺、脾、肾的相互作用,并与三焦、膀胱的气化功能密切相关。因肺主一身之气,有主治节、通调水道、下输膀胱的作用。脾主运化,有转输、布散水精的功能。肾主开阖,有蒸化水液、通利小便的职责。三焦为决渎之官,是水液运行的通道。膀胱为储尿之腑,赖肾气而司排泄。

水肿的基本病机为肺失通调、脾失转输、肾失开阖、三焦气化不利,水液潴留。风邪袭表,肺失宣肃,水道不利,则风水相搏;疮毒内侵,归于脾肺,水湿不运,则湿毒相合;外感水湿,困遏脾阳,水湿内生,则外湿与内湿相合;久病劳倦,或饮食不节,损伤脾肾,气化开阖不利,则水液内停;先天禀赋薄弱,精气不足,易受外邪,致肺、脾、肾功能失职,亦发水肿。若水肿不愈,水湿停积日久,阻滞气机,血行不畅,则形成瘀血。

水肿的病理因素有风邪、水湿、疮毒、瘀血。病位在肺、脾、肾,其中以肾为根本,因肾主水,水为至阴,肾气从阳则开,从阴则阖。若肾阳不足,气化失司,关门不利,阖多开少,水液潴留,而形成水肿。病理性质有阴阳之别,当区分虚实、寒热。阳水多由外感风邪、疮毒、水湿而成,多兼表证,属实证、热证,病在肺、脾;阴水多由饮食劳倦、禀赋不足、久病体虚所致,多属虚证、寒证,或本虚标实之证,病在脾、肾。

阳水和阴水、实证和虚证之间可发生相互转化或兼夹。一方面,阳水迁延不愈,反复发作,或失治误治,损伤脾肾,可转化为阴水。另一方面,阴水复感外邪,可兼夹阳水之候,形成本虚标实之证。

若水肿迁延日久,病情进展,阳损及阴,阴不制阳,肝阳上亢,则见眩晕之证。若肺、脾、肾功能衰退,水湿之邪凌心犯肺,可变生心悸、喘脱之重证。若肾阳虚衰,真阴耗竭,可见小便点滴或闭塞不通,则可转化成癃闭。病至后期,正气衰微,水湿浊毒内闭,弥漫三焦,可转变为关格。

【诊查要点】

一、诊断依据

1.水肿先从眼睑或下肢开始,继及四肢全身。

2.轻者仅眼睑或足胫浮肿;重者可全身皆肿,甚则腹大胀满,气喘不能平卧;更严重者可见尿闭或尿少、恶心呕吐、口有秽味、鼻衄牙宣、头痛、抽搐、神昏谵语等

危象。

3.发病前可有外感风邪、疮毒、水湿,内伤饮食、劳倦及久病体虚病史。

二、病证鉴别

水肿与支饮、溢饮:三者均可见气喘、水肿。支饮为肺、脾、肾三脏阳气不足,水饮上凌心肺,支撑胸胁,症见气喘息粗,胸胁支满,甚则面目、四肢浮肿。溢饮为风寒闭塞玄府,肺失输布,饮溢四肢,症见喘咳痰多,胸闷身痛,恶风无汗,甚则肢体浮肿。而水肿为肺、脾、肾三脏功能失调,水液停聚,症见肢体浮肿,小便不利,甚则胸水、腹水、喘息。鉴别要点在于水肿病为先肿而后喘,支饮、溢饮则先喘后肿。

【辨证论治】

一、辨证要点

1.辨阳水、阴水

阳水多由风邪、疮毒、水湿引起。发病较急,每成于数日之间,肿多由面目开始,自上而下,继及全身,肿处皮肤绷急光亮,按之凹陷,旋即复起,兼有风寒、风热等表证,病在肺、脾,属表证、实证,一般病程较短。阴水多为饮食劳倦、先天或后天因素导致的脏腑亏损引起。起病缓慢,肿多由足踝开始,自下而上,继及全身,肿处皮肤松弛,按之凹陷不易恢复,甚则按之如泥,属里证、虚证或虚实夹杂证,病在脾、肾,一般病程较长。

2.辨脏腑病位

水肿应辨病变脏腑在肺、在脾、在肾、在心之不同。在肺多并见咳嗽气喘;在脾多见脘腹满闷;在肾多见腰膝酸软;在心多见心悸怔忡。对于虚实夹杂,多脏共病者,应辨本虚标实之主次。

二、治疗原则

发汗、利尿、泻下逐水是水肿治疗的三条基本原则。具体而言,应视阳水、阴水之不同而异。阳水以祛邪为主,可采用发汗、利水或攻逐,同时配合解毒祛湿、理气化湿等法;阴水当以扶正为主,健脾温肾、益气养阴,同时配以行气、活血、利水等法。对于虚实夹杂者,则当兼顾,须视患者的体质、病邪情况、水肿程度,采取先攻后补或攻补兼施。

三、证治分类

(一)阳水

1.风水相搏证

症状:眼睑浮肿,继则四肢及全身皆肿,来势迅速,多有恶寒,发热,肢节酸楚,小便不利等症。偏于风热者,伴咽喉红肿疼痛,舌质红,脉浮滑数。偏于风寒者,兼恶寒,咳喘,舌苔薄白,脉浮滑或浮紧。

证机概要:风邪袭表,肺气闭塞,通调失职,风遏水阻。

治法:疏风解表,宣肺行水。

代表方:越婢加术汤加减。本方具有宣降肺气、祛风利水之功效,主治风水之证。

常用药:麻黄、杏仁、防风、浮萍疏风宣肺;白术、茯苓、泽泻、车前子淡渗利水;石膏、桑白皮、黄芩清热宣肺。

风寒偏盛,减石膏,加苏叶、桂枝、防风祛风散寒;若风热偏盛,减麻黄,加连翘、桔梗、板蓝根、鲜芦根,以清热利咽,解毒散结;若咳喘较甚,可加杏仁、前胡,以降气定喘;如见汗出恶风,卫阳已虚,则用防己黄芪汤加减,以益气行水。

2.湿毒浸淫证

症状:眼睑浮肿,延及全身,皮肤光亮,尿少色赤,身发疮痍,甚则溃烂,恶风发热,舌质红,苔薄黄,脉浮数或滑数。

证机概要:疮毒内归脾肺,肺失通调,脾失转输,水湿内停。

治法:宣肺解毒,利湿消肿。

代表方:麻黄连翘赤小豆汤合五味消毒饮加减。前方宣肺利尿,治风水在表之水肿;后方清解热毒,治疮毒内归之水肿。二方合用,共奏宣肺利水、清热解毒之功,主治痈疡疮毒或乳蛾红肿而诱发的水肿。

常用药:麻黄、杏仁、桑白皮、赤小豆宣肺利水;金银花、野菊花、蒲公英、紫花地丁、紫背天葵清热解毒。

脓毒甚者,当重用蒲公英、紫花地丁清热解毒;湿盛糜烂者,加苦参、土茯苓;风盛瘙痒者,加白鲜皮、地肤子;血热而红肿,加丹皮、赤芍;大便不通,加大黄、芒硝;症见尿痛、尿血,乃湿热之邪下注膀胱,伤及血络,可酌加凉血止血之品,如石韦、大蓟、荠菜花等。

3.水湿浸渍证

症状:起病缓慢,病程较长,全身水肿,下肢为甚,按之没指,小便短少,身体困重,胸闷,纳呆,泛恶,苔白腻,脉沉缓。

证机概要:水湿内侵,困阻脾阳,脾失转输,水泛肌肤。

治法:运脾化湿,通阳利水。

代表方:五皮饮合胃苓汤加减。前方理气化湿利水;后方通阳利水,燥湿运脾。两方合用,共奏运脾化湿、通阳利水之功,主治水湿困遏脾阳,阳气尚未虚损,阳不化湿所致之水肿。

常用药:桑白皮、陈皮、大腹皮、茯苓皮、生姜皮化湿行水;苍术、厚朴、陈皮、草果燥湿健脾;桂枝、白术、茯苓、猪苓、泽泻温阳化气行水。

外感风邪,肿甚而喘者,可加麻黄、杏仁宣肺平喘;面肿,胸满,不得卧,加苏子、葶苈子降气行水;若湿困中焦,脘腹胀满者,可加椒目、大腹皮、干姜温脾化湿。

4.湿热壅盛证

症状:遍体浮肿,皮肤绷急光亮,胸脘痞闷,烦热口渴,小便短赤,或大便干结,舌红,苔黄腻,脉沉数或濡数。

证机概要:湿热内盛,三焦壅滞,气滞水停。

治法:分利湿热。

代表方:疏凿饮子加减。本方功在泻下逐水,疏风发表,主治水湿壅盛,表里俱病的阳水实证。

常用药:羌活、秦艽、防风、大腹皮、茯苓皮、生姜皮疏风解表,发汗消肿,使在表之水从汗而疏解;猪苓、茯苓、泽泻、木通、椒目、赤小豆、黄柏清热利尿消肿;商陆、槟榔、生大黄通便逐水消肿。

腹满不减,大便不通者,可合已椒苈黄丸,以助攻泻之力,使水从大便而泄;若肿势严重,兼见喘促不得平卧者,加葶苈子、桑白皮泻肺利水;若湿热久羁,亦可化燥伤阴,症见口燥咽干,可加白茅根、芦根,不宜过用苦寒燥湿、攻逐伤阴之品。

(二)阴水

1.脾阳虚衰证

症状:身肿日久,腰以下为甚,按之凹陷不易恢复,脘腹胀闷,纳减便溏,面色不华,神疲乏力,四肢倦怠,小便短少,舌质淡或胖,苔白腻或白滑,脉沉缓或沉弱。

证机概要:脾阳不振,运化无权,土不制水。

治法:健脾温阳利水。

代表方:实脾饮加减。本方功效健运脾阳,以利水湿,适用于脾阳不足伴有湿困脾胃的水肿。

常用药:干姜、附子、草果仁、桂枝温阳散寒利水;白术、茯苓、炙甘草、生姜、大枣健脾补气;茯苓、泽泻、车前子、木瓜利水消肿;木香、厚朴、大腹皮理气行水。

气虚甚,症见气短声弱者,可加人参、黄芪以健脾益气;便溏者,去大腹皮;若小便短少,可加桂枝,以助膀胱气化而行水。若水肿系长期饮食失调,脾胃虚弱,精微不化所致,症见遍体浮肿,面色萎黄,晨起头面较甚,动则下肢肿胀,疲倦乏力,大便如常或溏,小便反多,舌苔薄腻,脉软弱,治宜益气健脾,行气化湿,不宜分利伤气,可用参苓白术散加减。

2.肾阳衰微证

症状:水肿反复消长不已,面浮身肿,腰以下甚,按之凹陷不起,尿量减少或反多,腰酸冷痛,四肢厥冷,怯寒神疲,面色咣白,甚者心悸胸闷,喘促难卧,腹大胀满,舌质淡胖,苔白,脉沉细或沉迟无力。

证机概要:脾肾阳虚,水寒内聚。

治法:温肾助阳,化气行水。

代表方:济生肾气丸合真武汤加减。济生肾气丸温补肾阳,真武汤温阳利水,二方合用,适用于肾阳虚损,水气不化导致的水肿。

常用药:附子、肉桂、巴戟天、仙灵脾温补肾阳;白术、茯苓、泽泻、车前子通利小便;牛膝引药下行。

小便清长量多,去泽泻、车前子,加菟丝子、补骨脂以温固下元。若症见面部浮肿为主,表情淡漠,动作迟缓,形寒肢冷,治以温补肾阳为主,方用右归丸加减。病至后期,肾阳久衰,阳损及阴,出现肾阴亏虚,症见水肿反复发作,精神疲惫,腰酸遗精,口渴干燥,五心烦热,舌质红,脉细弱,治当滋补肾阴,兼利水湿,方用左归丸加泽泻、茯苓、冬葵子等。肾虚肝旺,头昏头痛,心慌腿软,肢啁者,加鳖甲、牡蛎、杜仲、桑寄生、菊花、夏枯草。若病程缠绵,反复不愈,正气日衰,复感外邪,症见发热恶寒,肿势剧增,小便短少,治当急则治标,按风水论治,但应顾及正气虚衰一面,不可过用解表药,以越婢汤为主,酌加党参、菟丝子等补气温肾之药,扶正祛邪并用。

3.瘀水互结证

症状:水肿延久不退,肿势轻重不一,四肢或全身浮肿,以下肢为主,皮肤瘀斑,腰部刺痛,或伴血尿,舌紫暗,苔白,脉沉细涩。

证机概要:水停湿阻,气滞血瘀,三焦气化不利。

治法:活血祛瘀,化气行水。

代表方:桃红四物汤合五苓散加减。前方活血化瘀,后方通阳行水,适用于水肿兼夹瘀血者或水肿久病者。

常用药:当归、赤芍、川芍、丹参养血活血;益母草、红花、凌霄花、路路通、桃仁活血通络;桂枝、附子通阳化气;茯苓、泽泻、车前子利水消肿。

全身肿甚,气喘烦闷,小便不利,此为血瘀水盛,肺气上逆,可加葶苈子、椒目、泽兰以逐瘀泻肺;如见腰膝酸软,神疲乏力,乃为脾肾亏虚之象,可合用济生肾气丸以温补脾肾,利水肿;气阳虚者,可配黄芪、附子益气温阳以助化瘀行水之功。久病水肿者,虽无明显瘀阻之象,临床上亦常合用益母草、泽兰、桃仁、红花等药,以加强利尿消肿的效果。

【预后转归】

水肿的转归,一般而言,阳水易消,阴水难治。阳水患者如属初发年少,体质尚好,脏气未损,积极祛除病因,则病可向愈。阴水多为脏腑亏虚,病情缠绵难愈;后期还可影响到心、肝,出现癃闭、关格、头痛、眩晕及水邪凌心犯肺之重证,临床治疗较为棘手,预后不良。

【预防调护】

水肿病的预防,应注意避免各种诱因。流行性感冒季节,少去公共场所;居处宜通风;避免淋雨、受凉。

水肿患者饮食宜清淡,水肿严重者应限盐,卧床休息;若因营养障碍所致水肿,饮食应富含蛋白质,清淡易消化;避免使用肾毒性药物。水肿病应注意记录每日出入量。高度水肿患者,要保持皮肤干燥,勤翻身,以免褥疮的发生。

【临证备要】

1.攻下逐水法的应用:攻下逐水法是治疗阳水的一种方法,即《内经》“去菀陈莝”之意,只宜用于病初体实肿甚,正气尚旺,用发汗、利水法无效,症见全身高度浮肿,气喘,心悸,腹水,小便不利,脉沉而有力者。使用该法,宜抓住时机,以逐水为急,使水邪从大小便而去,可用十枣汤治疗,但应中病即止,以免过用伤正。待水肿消退后,即行调补脾胃,以善其后。病至后期,脾肾两亏而水肿甚者,峻下逐水药应慎用。

2.活血化瘀利水法的应用:水与血生理上皆属于阴,相互倚行,互宅互生。病理状态下,水病可致血瘀,瘀血可致水肿。水肿日久,水湿停积,一则久病人络,气机不利,血流不畅,成为瘀血,二则脏腑阳气受损,血失温运而滞留。对于此类水肿,单纯采用发汗、利水、行气、温阳之法,往往水肿难除,如化瘀得当,则水肿自消。因此对于瘀血之水肿,应用活血化瘀利水法,往往是提高临床疗效的重要环节。临证选方,对湿热瘀积之水肿,可选用三妙丸合血府逐瘀汤,以清热利湿,祛瘀利水。对寒湿瘀结之水肿,可用麻黄附子细辛汤合桃红四物汤,以散寒除湿,逐瘀消肿。气虚阳微,瘀血交阻之水肿,用附桂八味丸合桃红四物汤加黄芪,以温阳益气,通瘀利水。肝肾阴虚之水肿,方用六味地黄丸合桃红四物汤加鸡血藤、桑寄生,以滋阴养血,化瘀行水。

3.水肿各种严重变证的治疗:水肿诸型,久治不愈,或误治失治,都可发展成脾肾衰败,或湿浊蕴结不泄,气机逆乱的各种严重变证,若不及时救治,均可危及生命。临证应不失时机,力挽危局。水肿的严重变证主要有:①水毒内阻,胃失和降:本证多由湿热壅塞及通降受阻发展而来。症见神昏嗜睡,泛恶呕吐,口有尿味,不思纳食,小便短少,甚或二便不通,舌苔浊腻,脉细数。治宜通腑泄浊,和胃降逆,方用黄连温胆汤加大黄、石菖蒲。②水凌心肺,阳气衰微:本证多由阳虚水泛发展而来。症见心悸胸闷,喘促难卧,咳吐清涎,手足肿甚,舌淡胖,脉沉细而数。治宜通阳泄浊,温振心阳,方用真武汤合黑锡丹。③虚风扰动,神明不守:本证是由肾精内竭、肝风内动发展而来。症见头晕头痛,步履飘浮,肢体微颤,舌质红,少苔,脉细数。治宜息风潜阳,补元固本,方用大补元煎合羚角钩藤汤。④邪毒内闭,元神涣散:本证多由各型阴水迁延不愈发展而来。症见神昏肢冷,面色晦滞,泛恶口臭,二便不通,肌衄牙宣,舌红绛,苔焦黄,脉细数。治宜清热解毒,通窍泄浊,方用安宫牛黄丸或紫雪口服,大黄煎液保留灌肠。

【医案举隅】

吴某,男,34岁。

病发振寒蜷伏,头重胸痞,呼吸短促,目合神衰,面色暗黄,遍身浮肿,溲短便溏,形态呆木。诊脉迟微,舌淡苔滑,断为寒湿阴水所伤。寒之与湿,同是阴邪,“寒湿相搏,其表益虚”,阴乘阳位,水邪泛滥,故全身皆肿;胸中之阳不宣,卫外之阳被困,故面黧肢冷。法当温阳导水,驱散阴霾。

处方:生苡仁13g,云茯苓13g,炒白术9g,熟附子9g,法半夏9g,广橘皮7g,川桂枝6g,西砂仁6g,炒泽泻9g,淡生姜9g。

复诊:前方服至十剂以上,脉缓苔薄,肿势消半,语能出声,目能转动,膝能屈伸,仍憎寒蜷卧,阴盛阳微之机已露。原方加炙甘草3g,连续与服,水肿全退,饮食增进,渐臻康复。

编者按:《金匮要略》论“正水”喘咳上气,“石水”腹满不喘,同属寒湿阴水为病,喘与不喘,判然有别。正水为脾阳失运,气不外行而内迫于肺,则喘咳上气;气不下行而水聚于肾,则小便不利。因为脾气全赖肾中元阳气化以行,阴水自盛,元阳被湮,当实脾制水以救元阳。因此以运脾机为要,配附子直破阴寒,肾阳复则脾机运,脾机运则。肾阳益壮,自然肿消气纳。石水亦因肾脏阴邪自盛,然邪结于下焦,肾病尚未及肺,而无喘咳水气上逆症状。急当真武汤扶脾制水温阳,不使水邪凌肺,肿自消除。

(李聪甫著.李聪甫医案.湖南科学技术出版社.1979)

【古代文献精选】

《金匮要略·水气病脉证并治》:“风水,其脉自浮,外证骨节疼痛,恶风。皮水,其脉亦浮,外证跗肿,按之没指,不恶风,其腹如鼓,不渴,当发其汗。正水,其脉沉迟,外证自喘。石水,其脉自沉,外证腹满不喘。”

《景岳全书·水肿》:“肿胀之病,原有内外之分。验之病情,则惟在气水二字足以尽之。·故凡治此症者,不在气分,则在水分,能辨此二者而知其虚实,无余蕴矣。病在气分,则当以治气为主;病在水分,则当以治水为主。然水气本为同类,故治水者,当兼理气,盖气化水自化也;治气者亦当兼水,以水行气亦行也。”

《医门法律-水肿》:“经谓二阳结谓之消,三阴结谓之水。……三阴者,手足太阴脾肺二脏也。胃为水谷之海,水病莫不本之于胃,经乃以之属脾肺者何耶?使足太阴脾足以转输水精于上,手太阴肺足以通调水道于下,海不扬波矣。惟脾肺二脏之气,结而不行,后乃胃中之水日蓄,浸灌表里,无所不到也。是则脾肺之权,可不伸耶?然其权尤重于肾。肾者,胃之关也。肾司开阖,肾气从阳则开,阳太盛则关门大开,水直下而为消;肾气从阴则阖,阴太盛则关门常阖,水不通而为肿。经又以肾本肺标,相输俱受为言,然则水病,以脾、肺、肾为三纲矣。”