第二篇 思维理智时期732
学家是很擅长的。关于英国哲学,这里没有更多的可说。克拉克、沃拉斯顿等等在极其通常的理智形而上学的形式下绕圈子。
A 于是我们就看到,在英国,各式各样的道德哲学都为这种精神观点所笼罩。在他们看来,精神的自在本性表现在自然存在形式,如倾向、情感里面。他们的原则就是道德感、善意的倾向、同情心等等。只有这一形式特别值得注意,即一方面他们把义务表述为不是外来的、被给予的、被命令的,而是纯全为自我意识所特有的:而另一方面,又把财产看成是一种自然的东西、一种无意识、无精神、非理性的存在。
他们认为,冲动是盲目的,同思维着的自我意识一样,是一种不能超出自身的固定的东西。
冲动无疑地须认为与纯粹活动,思维以及内容简直是一个东西;冲动也具有内容在它自身内,而这个内容并不是死的、静止的,而乃是自身运动着的:运动过程(即超出自身)和内容两者是同一的东西。不过,这种统一具有直接性的形式,只是作为存在着的统一:第一,它不是一种认识,它是没有必然性的,而只是从内部知觉得来的东西;第二,它是自己不能扬弃自己、不能超出自己的一种特定的有限的东西,而不是一种普遍的东西。固定的力量和冲动并不是无限的东西。
冲动的规定性是从经验得来的;冲动的形式作为一种力量给人以一种必然性的假象。
〔苏格兰哲学家的〕那种形式论证从经验出发,把冲动的必然性说成是一种内在的东西、一种力量。譬如,喜爱社交是在经验内找
按:从这一句起至本段末止,据德文本第二版的英文译本,是移置在“理智A形而上学”的第二篇第四节库得渥尔斯后面,节题是:库得渥尔斯、克拉克、沃拉斯顿。
-- 241
832哲学史讲演录
到的一个环节,因为人在社会交往里获得各式各样的好处。
如果问:社会的必然性的基础何在?他们便答道:在爱好社交的本能里。社交本能就是原因,正如在自然界的解释里也总是有这种形式说法的翻版。人们说,一种存在的必然性,例如:电的现象的存在的必然性,便以电力为基础,电力产生出电的现象;这仅仅是一种回溯的推论形式,从外推论到内,从一个存在着的东西推论到一个在思想中的东西,而这个在思想中的东西也同样被表象为存在着的东西。可是他们并没有关于这种抽象形式的意识。为了说明外在表现,就设定力是必要的,并从前者推出后者:用力来说明力的表现,因为力是力的表现的原因;在那里把力说成是基础、根据,在这里把力说成是原因。但是,这种种说法都没有意识到:就形式看来,这乃是一种由概念过渡到存在,倒转来又由存在过渡到概念的抽象形式,而且就内容看来,这完全是一种偶然性的现象。
人们以看待电力的办法,来看待人的内心生活,认为人由于具有同情心,社交本能等等就被迫而喜爱社会交往。
苏格兰哲学家特别着重发挥了道德学和政治学;他们以有教养的人的身分考察了道德学,并且试图用一个原则来说明各种道德义务。他们的许多著作都已经译成德文;他们是以西塞罗式的作风来谈道德问题的。——这里提出来的道德感和人的常识,此后在英国人那里,特别是在苏格兰人托玛斯。锐德、柏阿梯、奥斯瓦尔德等人那里,变成了普遍的原则;因而思辨哲学在他们那里完全消失了。特别是在这些苏格兰哲学家那里出现了第三个特点,即他们也曾经试图对认。。。
识的原则加以明确的规定;但是总的讲来,他们据以出发的
-- 242