QIYE READING

第三篇 最近德国哲学114

《《哲学史讲演录》第四卷》

客体,而是把它本身设定为绝对的,或者主观与客观的同一。——在其他论述里,谢林运用彼此相互进入或过渡的形式,认为一方面,有限的东西进入到无限里,另一方面,无限的东西又进入到有限里:前者(无限)

代表理想的一面,后者(有限)代表自然,实在的一面。

于是这里面就包含着一切东西与每一东西的真实绝对性,即它(真实绝对性)本身不是普遍的东西和特殊的东西,而是具有普遍与特殊统一的规定性的普遍性,同样特殊的东西也被认作普遍与特殊两者的统一。这一构造包含有这样的意义,即每一个特殊的或特定的东西都可以回溯到绝对,或者可以把它放在绝对统一性里来考察;它的规定性只是它的理想的环节,但它的真理性正是它在绝对中的存在。这三个环节(因次A)

:本质进入到形式和形式进入到本质,这两者都是相对的统一,以及第三者,绝对的统一,又回复到每一个别性。所以自然〔其实在的一面〕被设想为由本质进入到特殊本身,又具有这三个统一体在自身内,同样,自然的理想的一面〔由形式进入到本质或者由特殊进入到普遍〕也有三个统一体,——每一个因次就自身来说,又是绝对的。这就是对于宇宙的科学构造的普遍理念:这是一种三重性〔或三一性〕,它表示全体的图式,并且同样在每一个别性里得到复现,从而表明了一切事物的统一性,并且从而可以对一切事物在它们的绝对本质中予以考察,并显示出它们全都表现

注意“因次”可以了解为“环节”或“层次”

,则这个生疏的术语就不致太A妨碍对整个意思的理解了。

-- 415

214哲学史讲演录

同样的统一性。

〔谢林的〕进一步说明是极其形式的:第一,“本质之进入到形式〔因为形式单就本身说来是特殊的、有限的〕,是由于无限附加到有限,统一性被接纳进杂多性,无差别性被接纳进差别性。”

第二,另一个规定是:“形式之进入到本质,是由于有限的东西被接纳进无限,差别性被接纳进无差别性。”

“进入”

、“接纳”都是些感性的名词。

“用另外一个方式来表达:特殊变成绝对形式,是由于普遍与它合而为一;普遍变成绝对本质,是由于特殊与它合而为一。但这两种统一体在绝对里并不是彼此外在的,而是相互在对方之内的,因而绝对就是形式与本质的绝对无差别”。

这种差别将不断地在绝对里得到消除。

“由这两种统一体就规定了两种不同的因次,但是两者自在地是绝对者的完全相等的根源”。

这就是于每一区别之后又不断回返到统一的保证。

甲。

“关于那第一种绝对的统一〔即由本质进入到形式而得到的统一〕,在现象界的自然里有许多模本,因此自然就它。。。

本身看来,不是别的东西,只是那种在绝对中的(与对方不分离的)统一。因为这样一来,无限就进入有限,本质就进入形式了。既然形式只有通过本质才能具有实在性,所以本质(因为它曾进到与形式统一,但是据假定又没有同样地由形式进到与本质统一)只可以表述为可能性或者实在性的根据,而不可以表述为可能性与现实性的无差别。但正由于这

①《新思辨物理学杂志》,第一卷,第二期,第34—38页。

-- 416