QIYE READING

第二篇 思维理智时期98

《《哲学史讲演录》第四卷》

如有人说这个观念仅仅是表象,这话就与该表象的内容发生矛盾了。可是,这种说法是不能令人满意的。它根据我们具有关于神的表象,就把这个表象拿来当作前提;而且也并没有根据这个表象的内容指出:这个内容必定具有思维与存在的统一性。

这里的这个采取神的形式的表象,是同Cogito,erCgosum〔我思故我在〕中的表象一样的,——存在与思维不可分地结合在一起;这里说我们具有一个表象,其实这就是我心里的表象。

这个表象的全部内容,如全知、全能等等,是后来才加上去的宾词;内容本身是观念的内容,与存在、与实在结合在一起。

因此我们看到,思维与存在这两个规定,是以一种经验的、并非哲学证明的方式互相推出来的,——在一般的先天形而上学中,是以表象为前提,对表象进行思维,如同经验研究中以观察、经验为前提一样。

然后笛卡尔说:“心灵对这一点是十分相信的,”对这个统一是坚信不疑的,“因为它注意到,它在自身中发现的其他东西的表象,都不是必然包含着存在。它将由此见到,那个关于最高本体的观念并不是它自己捏造出来的,也不是什么幻想的东西,而是真实不变的天理,是不能不存在的,因为其中包含着必然存在。——我们的成见使我们不容易抓住这一点,因为我们习惯于在其他的一切东西里把本质”(即概念)

“与存在分开。”

①人们认为思维与存在并不是不可分的,有句老话说:“如果心里想的东西都存在,那就要天翻地覆了。”

可是人们这样说的时候却没有考虑到,那种东西永远是

①《哲学原理》,第一部,第十五至十六节,第4—5页(《全集》,第73—74页)

;第十八节,第5页(《全集》,第74—75页)。

-- 93

09哲学史讲演录

某一特殊内容,其中包含的正是事物的有限性的本质,概念和存在是可以分开的。我们怎么能从有限的事物推出无限者呢?

笛卡尔又接着说:“而且这个概念并不是我们造的。”我们在自己心里发现了这个表象;这是一个永恒的表象,一个永恒的真理,——这就等于说,这是启示于我们心中的。

“我们并没有在自身中发现这个表象中的那些完满性。因此我们确知:有一个包含一切完满性的原因,即实际存在的神,把这个表象给予了我们;因为我们确知无中是不能生有的”

(按照波墨的说法,是神从自身取得了世界的质料)

,“完满的东西不可能是不完满的东西所产生的结果。”

①笛卡尔是根据神的观念证明神的存在的:因为这个概念包含着存在,所以这种存在是真的。

“在真正的科学中,我们必须从神的存在引导出一切创造物。”

有了对于神的存在的证明,同时也就有了根据说明一切真理的来源和有效性。作为原因的神是自为的实在,这个实在并不是思维中的那种实有、存在。这样一种存在,即原因(不是一般事物)

,是在非我的概念里,并不属于任何特定的概念,——因为特定的存在都是否定,——而仅仅属于纯粹的存在或完满的原因。它是各种观念的真理性的原因,因为它正是各种观念的存在方面。

丁、现在讲到第四方面。

笛卡尔说:“凡是神启示我们的,我们就必须相信,不管我们是不是理解。

这并没有什么奇怪,

①同上,第十八节,第5页(《全集》,第74—75页)。

-- 94