QIYE READING

第二卷 理想发展为各种特殊类型的艺术美

《《美学》》

和印度人的冲动不相容的,他们所努力追求的是把一切事物 和每一件事物都还原到绝对和神性,在最寻常最感性的事物 里也看到一种由幻想造成的神的现实存在。由于他们把有限 事物和绝对混杂在一起所造成的混乱,他们终于完全不理睬 日常意识的秩序、知解力和固定性以及生活的散文方面,尽 管在他们的令人昏眩的五花八门的幻想中也显出丰富多采和 大胆,他们的幻想总不免从最深湛的内在生活一跳就跳到最 庸俗的现实事物上去,从一个极端跳到另一个极端,把双方 都歪曲了,弄得颠倒错乱了。

为着抓住这种持续不断的酣醉状态,这种恍忽癫狂的较 明确的特征,我们在这里无须就宗教观念而谈宗教观念,只 须指出其中有关艺术的一些要点如下。

1.印度人对梵天 ① 的理解

印度意识的一个极端就是把绝对看作本身完全无差别的 因而完全没有得到定性的普遍性的那种意识。这种极端的抽 象品既没有特殊内容,又不表现为具体的人格,所以无论从 哪一个方面看,都不是供观照去形成任何形象的材料。因为 梵天这位最高的神一般是完全不可感觉、不可认识的,甚至 是永远不可思议的对象。因为自意识须靠思想,是自己把自

① 梵天 (Brahman)亦可译作 “梵”,亦称 “婆罗门”,印度教 (即婆罗门

教)的最高主宰。婆罗门又是印度的最高等级,即僧侣等级。

-----------------------------------------------