QIYE READING

第三章 浪漫型建筑

《《美学》》

1 9

节则无拘无碍地结合成为最安稳的统一体和最清楚的自为存 在。

2.特殊的建筑形体结构方式

如果转到形成浪漫型建筑艺术特殊风格的一些特殊形 式,我们所要谈的,象上文已经提到的,只是不同于希腊神 庙的高惕式建筑,主要是基督教的教寺建筑。

a)完全与外界隔开的房屋是基本形式

这里的主要形式是以·完·全·与·外·界·隔·开·的房屋作为基础。 al)正如基督教的精神集中到内心生活方面,建筑物也是 在四方面都划清界限的场所,供基督教团体的集会和收敛心 神之用。收敛心神,就要在空间中把自己关起。不过基督教 心灵的虔诚同时也是一种对有限事物的超越,而这种超越也 决定了基督教寺的风格。这就使得基督教建筑获得了一种独 立的意义,即在无限中超越出单纯的目的性的限制,这种独 立的意义也要通过空间的建筑形式表现出来。所以艺术现在 所要产生的印象一方面是不同于希腊神庙的豁然开朗,是一 种收敛心神,与外在自然和一般世俗生活绝缘的心灵肃静的 气象,另一方面是力求超脱一切诉诸知解力的界限而远举高 飞的庄严崇高气象。所以如果希腊建筑一般是向横平方向展 示它的宽广,和它对立的基督教寺的浪漫风格则在于腾空直 上干云霄。

a2)在这种通过自禁闭而忘去外在自然和有限生活中纷

-----------------------------------------------

2 9