QIYE READING

第三卷 (上) 各门艺术的体系

《《美学》》

纭扰攘的情况之下,建筑方法就必然不再用与世俗生活紧密 联系在一起的那种希腊式的敞开的院子和柱廊之类形式,这 些形式被移到建筑内部,完全改头换面了。同理,阳光或是 被遮住,或是让阳光透过彩画玻璃窗里投入比较暗淡的光辉, 为着避免黑暗,窗子还是不得不开。在这种教堂里,人所需 要的东西不是外在自然所能提供的,只有求之于专为人虔诚 默祷,清心凝神而设的,而且由人自己造出来的一种内在世 界。

a3)基督教寺在总的面貌和个别细节上所取的普遍类型 可以界定为自由上腾,终于·尖·顶,这尖顶有的是由拱形形成 的,有的是由直线形成的。在古典型建筑里圆柱或方柱上面 铺梁架是基本形式,这就使得直角形状和支撑功用成为它的 主要因素。因为横铺在柱子上和柱子形成直角的横梁就表明 了它受到了支撑。尽管横梁本身也要支撑屋顶,屋顶却是由 两个倾斜面相交而成的钝角。这里并没有向上飞腾和形成尖 顶的问题,关键只在于安放和支撑。一个圆拱形也是安放着 的,它的以同等曲度逐渐弯曲的曲线从一个柱顶伸延到另一 个柱顶,上面的一切点都围绕着同一个圆心,这样它就很平 稳地停在支柱上。但是在浪漫型建筑里并没有单纯的支撑,因 而直角形也不再是它的基本形式,与此相反,浪漫型建筑的 围绕遮蔽结构无论从内部看还是从外部看,都在独立地向上 飞腾,两边相交成尖顶,看不出固定的明白表现出的支撑物 与被支撑物的分别。这种自由向上飞腾的努力以及两倾斜面 相交成尖顶的形式就成为浪漫型建筑的基本定性,因此有时 出现底边宽窄不同的等边三角形,有时出现尖拱顶,这两种

-----------------------------------------------