QIYE READING

第一章 绘  画

《《美学》》

5 9 2

去办事就行。但是这种想法只适用于线形透视,因为线形透 视完全是一种几何学的科学;即使在线形透视方面,也决不 应拘守抽象的规则,否则就会破坏绘画性的效果。其次,连 素描在透视方面就已经不应该拘守一般性的规则,着色更不 宜如此。颜色感应该是艺术家所特有的一种品质,是他们所 特有的掌握色调和就色调构思的一种能力,所以也是再现的 想象力和创造力的一个基本因素。艺术家凭色调的这种主体 性 ① 去看他的世界,而同时这种主体性仍不失其为创造性的; 正是由于具有这种主体性,画家所绘出的色彩的千变万化并 不是出于单纯的任意性和对某一种不符合自然规律的着色方 式的癖好,而是出于事物的本质。歌德在《诗与真》里曾举 过与此有关的事例。有一次他参观过竺列希敦展览馆之后说 过这样一段话:“当我回到我的鞋匠家里 (他由于心血来潮, 曾在一个鞋匠家里住过)吃午饭的时候,我几乎不相信我自 己的眼睛,因为我眼前所见的仿佛正是梵·奥斯塔德 ② ,所作 的一幅面,那么完全相像,简直应该把它挂在展览馆里。人 物的布置,光和阴影乃至整个场面的棕色的色调,一切在梵 ·奥斯塔德的作品里受人赞赏的东西,我在这里在现实界里 亲眼看到了。这是第一次我认识到这样高度的一种才能,从 此我就着意要锻炼这种才能,想获得我特别注意其作品的这 位或那位艺术家看自然的视力。这种能力使我获得很多的乐

即上文的 “颜色感”。

② 焚·奥斯塔德(Adriaen Van Ostade,1610—1685),荷兰画家,喜画 乡村日常景物。

-----------------------------------------------

6 9 2 第三卷 (上) 各门艺术的体系

趣,却也增加了我的愿望,不断地勤学苦练自然不曾给我的 一种绘画才能。” ① 色彩的差异特别在描绘人的皮肉时显得突 出,纵使不把年龄,性别,境况,国籍,情欲之类外在因素 所产生的变化计算在内。此外,色彩的差异也表现于日常生 活的描绘,露天的日常生活或是在酒馆,教堂等等室内的日 常生活;它也表现于自然风景,其中事物和颜色的丰富引导 每一个画家多少凭他自己的探索,去掌握和再现在自然风景 中出现的千变万化的光和色的活动,并且凭他自己的观察经 验和想象力去创造它们。

c)艺术构思,布局和性格描绘

以上我们讨论了适用于绘画的一些特别观点,·首·先讨论 了内容,·其·次讨论了可以用来表现这种内容的感性材料 (媒 介)。最后剩下要确定的·第·三点就是艺术家按照这种特定的感 性材料,以绘画的方式去就他的内容进行构思和创作的情况。 我们的讨论所涉及的广泛的资料可以分类如下。

·第·一是·构·思·方·式的比较·一·般·性的差异,我们要把这些差 异区别开来,并且顺它们发展的程序,看出它们日渐变得丰 富生动。

·其·次我们要研究在这种构思方式范围之内,更密切地涉 及绘画所特有的布局,关于所采取的·情·境及其·组·合的艺术动 机中较明确的因素。

·第·三,我们要看一看·性·格·描·绘的方式,这种方式既取决

① 歌德也能画,但不擅长于此。

-----------------------------------------------