QIYE READING

第二章 音  乐

《《美学》》

3 0 4

照本质来构成各部分而且终于回到起点的运动,旋律才适应 它所要表现的自由的镇静自持的主体性。只有这样,音乐才 能通过它所特有的内心生活活动因素里,使内在的东西表现 为外在的,而这外在的对象又成为直接内在的东西,获得观 念性和解放。这种运动过程既要服从和音的必然规律,又要 把灵魂移置到一种较高的领会境界 ① 。

3.音乐的表现手段和内容的关系

我们先已说明了音乐的一般性质,其次讨论了声音及其 时间长短在音乐表现里所必根据的一些特殊方面。接着我们 转到旋律,亦即自由艺术创造和实际音乐创作的领域,因此 我们就涉及一种·内·容,这种内容要在节奏,和音与旋律里获 得一种艺术性的表现。对这种表现所通用的一般形式加以确 定,这就提供一个最后的出发点,让我们再巡视一下音乐的 各个领域。在这方面首先应提出的有以下一点差别。

象上文已经说过的,在一种情况之下,音乐可以是·伴·奏 ·的,这时音乐的精神内容不是就它的抽象的内在的意义或是 作为主体的情感来掌握的,而是按照它已想象成形并且用文 字表达出来的样子,才配合到音乐运动。在另一种情况之下, 情形却相反,音乐摆脱了这种已经完成的内容,在它自己的

① 这一节说明旋律比起和音有远较广阔的范围和自由,但本身应形成完满 自足的整体,不能违反和音的规律。在旋律里内心生活表现于和音运动,使情感 化成观念性的东西,从而获得解放,使灵魂上升到较高的艺术领会境界。

-----------------------------------------------

4 0 4 第三卷 (上) 各门艺术的体系

领域里·维·持·独·立·的·地·位,所以当它不得不表现某一既定内容 时,它就把那内容直接溶化到旋律及其和声结构里,否则它 就满足于运用完全独立的单纯的音调及其和音的和旋律的形 式结构。与此类似的差别在另一艺术领域里也可以见到,例 如建筑就可以是独立的艺术,也可以是服务的艺术。不过伴 奏的音乐比起服务的建筑在本质上较为自由,它和内容的结 合也较为紧密。

这种差别在实际艺术作品里表现为·声·乐和·器·乐的差别。 但是我们也不应单从外表来看这种差别,认为声乐只是运用 人声,而器乐则运用各种乐器的不同声响。人声在歌唱之中 也说出话来,话就表达一定内容里的思想,所以这种音乐,作 为·唱·出·来·的·话来看,就只能有一个任务,就是要使这个内容 得到音乐的表现,而这内容,作为内容来看,就凭它的较明 确的定性被音乐在它的可能范围里带进观念领域里而不再是 一种模糊的情感。不过尽管有这种结合,被表现了的内容作 为歌词,是可以独立地让人听到或阅读到的,所以就通过观 念去领会来说,歌词毕竟和它的音乐表现有差别,因此,配 合到歌词上的音乐是伴奏的,比起雕刻和绘画就不同,在这 两门艺术里,被表现了的内容并不是先已在艺术形象之外独 立地为群众所领会的。不过另一方面我们也不应把伴奏的概 念理解为只有为歌词服务的单纯目的,事实却与此正相反,歌 词是为音乐服务的,除掉使听众对艺术家所选的题材有一种 较确切的观念之外,别无其它效用。音乐保持住这种自由,主 要是因为音乐对于内容的掌握不就是歌词所说明的,而是运 用一种不是知觉和观念所能掌握的因素。关于这一点,我在

-----------------------------------------------