QIYE READING

第三卷 (下) 各门艺术的体系 (续)

《《美学》》

音律体系里,还没有必要把这些派生形式看成比起字根就是 无足轻重的,因为节奏体系本来就不根据精神的意义来决定 音的长短尺度和突出重音。但是如果派生的变格形式的扩展 和按音节的固定的自然音量来安排音步的办法都不存在了, 根据时间尺度及其规则的整个节奏体系也就势必随之垮台 了。例如意大利和法国的诗的音律就属于这种情况,古代诗 所用的音步和节奏完全消失了,只要求一个诗行之内用一定 数目的音节就行了。

2c)唯一能补偿这种损失的就是·韵。因为一方面构成音律 格式的已不再是时间长短,各音节的音质也不再按照时间长 短自然地有规则流转下去;另一方面精神的意义霸占了字根 的音节,无须经过进一步的有机的发展,就已和字根的音节 处于紧密的统一体,所以剩下来的就只有音节的单纯的音质 作为最后的感性材料,而这种感性材料是可以离开时间尺度 和字根音节的突出重音而自由独立的。

这种音节的音质如果要单凭它本身而引起注意,它首先 就要比古代诗律里所见到的那种使不同的语音轮流出现的办 法远较强烈才行,而且比日常语言中音节的音质所应有的语 势也远较宏壮才行,因为音质现在不仅要代替划分段落的时 间尺度,而且还有另一个任务,就是要使这种感性因素显得 不同于过去那种突出重音和让意义压倒一切的方式。事实上 观念一旦深入到精神的内在的深刻的方面,语言的感性因素 就变成无关重要的,音质如果要引起注意,它就必须更响亮 地从内心深处迸发出来。所以比起节奏的和婉,韵是一种粗

-----------------------------------------------