QIYE READING

第三章 艺术美,或理想

《《美学》》

5 8 2

意义的行为,其中一种有实体性的内容 (意蕴)借这样一种 方式来现出:定性象是一种无害的游戏,用不着有真正的严 肃性。只有在定性现出本质上的差异面,而且与另一面相对 立,因而导致冲突的时候,情境才开始见出严肃性和重要性。

就这一点看来,冲突要有一种·破·坏作为它的基础,这种 破坏不能始终是破坏,而是要被否定掉。它是对本来谐和的 情况的一种改变,而这改变本身也要被改变掉。尽管如此,冲 突还不是动作,它只是包含着一种动作的开端和前提,所以 它对情境中的人物,只不过是动作的原因,尽管冲突所揭开 的矛盾可能是前一个动作的结果。例如古希腊悲剧三部曲的 次第就是如此,从头一部剧本的终局产生出第二部的冲突,而 这个冲突又要在第三部里要求解决。因为冲突一般都需要解 决,作为两对立面斗争的结果,所以充满冲突的情境特别适 宜于用作剧艺的对象,剧艺本是可以把美的最完满最深刻的 发展表现出来的。至于建筑却不能充分表现出可以显现伟大 心灵力量的分裂与和解的那种动作,就连绘画,尽管它的范 围是广阔的,也永远只能把动作的某一顷刻呈现到眼前 ① 。

但是这些严肃的情境却引起它们所特有的,按照它们的 概念就不可免的一种困难。它们要依靠破坏,而且它们所产 生的一些情况是不能久存的,因此就必然要有一种导致转化 的助因。但是理想的美在于它的未经搅扰的统一性、静穆和 自身完满。冲突破坏了这种和谐,使本身统一的理想有了不

① 这是莱辛在《拉奥孔》里的主张:造形艺术只能在动作时间中抓住某一

顷刻来表现,不象诗那样能叙述动作的过程。

-----------------------------------------------

6 8 2 第一卷 艺术美的理念或理想

协调和矛盾。要表现这种破坏,理想本身也就会受到破坏,这 里艺术的任务可以只在两方面,一方面是使自由的美在这种 差异中必不至遭到毁灭,另一方面是使分裂和连带的斗争只 暂时现出,接着就由冲突的消除而达到和谐的结果,只有这 样,美的完满的本质才能现出。究竟应该把这种不协调推演 到什么界限呢?我们不能定出一种普遍的原则;因为就这一 层说,每种艺术须服从它自己的特性。例如内在的观念比起 直接的知觉经得起较大程度的分裂。因此,诗在表现内在情 况时可以达到极端绝望的痛苦,在表现外在情况时可以走到 单纯的丑。造形艺术却不然,在绘画里尤其在雕刻里,外在 形象是固定不变的,不能取消掉,不能象音乐的曲调刚飞扬 起来就消逝掉。在绘画雕刻里如果在丑的东西还没有得到克 服时就把它固定下来,那就会是一种错误。因此,凡是戏剧 所能表现得很好的不尽能在造形艺术里表现出来,因为在戏 剧里一种现象可以出现一顷刻马上就溜过去。

在这里我们还只能概括地讨论冲突的一些更切近的方 式。我们应该从三个主要方面来研究:

第一,物理的或·自·然·的情况所产生的冲突,这些情况本 身是消极的,邪恶的,因而是有危害性的;

第二,由·自·然·条·件产生的心灵冲突,这些自然条件虽然 本身是积极的,但是对于心灵,却带有差异对立的可能性;

第三,由心灵性的差异面产生的分裂,这才是真正重要 的矛盾,因为它起于·人·所·特·有·的·行·动。

a)关于第一种冲突,它们只能作为单纯的原因而发生作 用,因为这里所涉及的只是外在的自然,以及自然所带来的

-----------------------------------------------