第三章 诗
3 4 3
绝对矛盾中,亚理斯陀芬就揭示出喜剧人物的这种主体性的 胜利就是希腊衰颓的最严重的病征,而这些天真的谑浪笑傲 的人物实际上是多才多艺的希腊人民的诗艺所产生的最后的 果实。 ①
2.在转到·近·代戏剧艺术中,我还是就大体上进一步指出 悲剧,普通戏剧和喜剧三方面的一些古与今的重要差别。
2a)悲剧在古代造形艺术的崇高阶段,仍片面地侧重以伦 理的实体性和必然性的效力为基础,至于对剧中人物性格的 个性和主体因素方面却不去深入刻画。至于喜剧则用颠倒过 来的造形艺术方式来充分补充悲剧的欠缺,突出主体性在乖 讹荒谬中自由泛滥以至达到解决。
·近·代·悲·剧却一开始就在自己的领域里采用主体性原则。 所以它用作对象和内容的是人物的主体方面的内心生活,不 象古典艺术那样体现一些伦理力量。在近代悲剧里,动作情 节也通过环境的偶然因素而导致冲突并且决定 (或是像在决 定)结果。在这方面我们要讨论的有下列几个要点:
① 这一节是黑格尔对于希腊喜剧的看法。他举亚理斯陀芬为例,说明喜剧 的出发点在于人物本身的谑浪笑傲,随遇而安的精神。他所追求的目的或是毫无 实体性,或是虽有点实体性,却和他的性格不符合,他这种人根本不能实现这种 目的。实际上他对严肃的目的,从来就不抱严肃的态度。他只是在游戏,自己制 造矛盾,露出可笑的乖讹和颠倒错乱,自己挫败了自己的意志和行动,也终于自 己解决了矛盾。解决的方式是很单纯的。他本来就不曾严肃对待他所追求的目的, 目的达不到,对他也毫无损失,所以他跌倒了就爬起来,毫不灰心丧气,一笑置 之,仿佛反而增强了自信心。喜剧人物的喜剧性并不仅在对旁人可笑,主要是对 自己可笑。黑格尔认为喜剧人物大半来自社会下层。其实西方喜剧一向嘲笑社会 下层人物已成了惯例,是一种阶级歧视。
-----------------------------------------------
4 4 3 第三卷 (下) 各门艺术的体系 (续)
·第·一,人物用作内容去实现的各种·目·的的性质; ·第·二,悲剧·人·物·性·格本身以及他们所卷入的冲突; ·第·三,和古代悲剧不同的·结·局和悲剧和解方式。 1.尽管浪漫型悲剧的中心点是主体方面的苦难和情欲 (用这两个词的本义),人类动作毕竟不能脱离家庭,国家和 教会这些领域的具体基础。事实上人一旦发出动作,他一般 就要牵涉到一系列的现实特殊事项。但是现在人物的旨趣既 然不在上述那些领域的单纯的实体性因素,而是要把它具体 分化成多种多样,而且在个别具体分化之中,真正实体性因 素就往往被冲淡到使人认不出。此外,这类目的在近代已改 变了形状。例如宗教范围的主要题材已不是凭想象把一些伦 理力量加以人格化而形成的一些个别的神,和凡人一模一样, 体现于人类英雄的情致,作为贯注一切的内容意蕴,而是基 督和圣徒之类传记;国家范围的主要题材是君权,封建贵族 的势力,各王朝之间或同一王朝各派成员之间的斗争,以及 后来的市民私人之间的法权和其它方面的关系;家庭生活中 也出现了古代戏剧中所不曾出现的新因素。在上述几个领域 里主体性原则既然都要起作用,于是各个领域里都出现了一 些新的动机,近代人就有必要把这些新动机当作目的和动作 的标准。
另一方面,主体方面的权利既被看成排它性的内容,于 是爱情和个人荣誉等等就被选定为唯一的目的,至于其它一 切或是只形成主体的外在背景,或是和主体心情处于矛盾对 立。意义较深刻的题材是违反正义和罪行,尽管剧中人物不 一定就把违反正义和犯罪作为目的,但是为着达到既定的目
-----------------------------------------------