QIYE READING

第二章 自然美

《《美学》》

5 6 1

式的客观存在。太阳、彗星、月球和行星一方面现为互相差 异的独立自在的天体;另一方面它们只有根据它们在诸天体 的整个系统中所占的地位,才成为它们之所以为它们。它们 的特殊方式的运动以及它们的物理的性质都取决于它们对这 整个系统的关系。这种密切联系就形成了它们的内在的统一, 就是这种统一使各个别存在的天体互相关联而结合在一起。

但是概念却不停留在这种统摄诸独立个别物体的纯然·自 ·在·的统一。因为它的差异面既然是实在的,它的使这些差异 面互相关联的统一也就必须变成实在的。这种统一与客观界 个别物体的互相外在显然有别,因此它在这个阶段,与这种 互相外在不同,自有一种实在的物体的独立的存在。例如在 太阳系里,太阳就作为全太阳系的统一而存在,与系中各种 实在的差异面 ① 相对立。但是这种观念性的统一的存在方式 还是有缺陷的,因为这种统一一方面只有作为诸个别的独立 物体之中的关系,才是实在的,另一方面作为全系统中代表 着统一的·一·种物体,它是与各种实在的差异面相对立的。如 果我们把太阳看成全太阳系的灵魂,太阳却在这灵魂所向外 展现的 ② 各成员之外,自有独立的存在。太阳本身只是概念 的·一·个方面,即统一方面,·有·别·于实在的个别部分,因此这 种统一还只是·自·在·的,也就是说,还是抽象的。按照它的物 质的属性,太阳固然是明显的同一体,是单纯的发光体,但

即各种不同的星体。

① ② 太阳影响所及的各个星体。

-----------------------------------------------

6 6 1 第一卷 艺术美的理念或理想

是这种同一还只是抽象的。因为光本身只是单纯的无差异的 现象。所以我们看到,在太阳系中概念本身固然是变成实在 了,每一个星体既然显现为概念的·一·个特殊的方面,概念的 差异面的整体也明白外现了,但是在这里概念究竟还是沉没 在它的实在里,还没有显现为这种实在的观念性和内在的自 为存在。它的存在的基本形式还是它的各差异面的各自独立, 互相外在。

如果要概念达到真正的存在,就要求·实·在·中·的·不·同·方·面 (即各独立的差异面的实在与也是独立的客观化的统一的实 在本身)能回到统一;就要求自然差异面的这种整体一方面 把概念明白外现为它的各种定性,在实在界的互相外在,另 一方面却又把它的每一特殊面的自封闭似的独立状态取消 (否定)掉,使观念性(在这观念性里各差异面回到了这主体 的统一)显现为对这些差异面灌注生气的普遍源泉 ① 。这样, 这些差异面才显得不仅是拼凑在一起的本无关联的各个部 分,而是一个有机整体中的成员;这就是说,它们不再彼此 分立,而是只有在它们的观念性的统一里,才有真正的存在。 只有在这种有机组织里,概念的观念性的统一才出现在各成

① 依黑格尔,概念分正反合三阶段,在正的阶段,概念是主体的,具有观

念性的抽象的统一;在反的阶段,概念得到客观性,见出差异面 (即外 现为各种定性);在合的阶段,概念的差异面经过否定,与原来的观念性 的主体的统一结成统一体,所谓“回原到统一”(否定的否定),这才是 具体的统一。到了这阶段,概念才成为理念,达到真正的存在。

-----------------------------------------------