第二章 骑士风
7 5 3
对他自己的无限主体性具有最亲切的肯定的意识,不管这无 限主体性的内容是什么。凡是一个人所占有的对他算是特殊 的东西(如果这东西丧失了,它的价值并没有丧失),荣誉感 都可以使这东西具有主体性的绝对效力,他自己这样看,旁 人也会这样看。所以荣誉的标准不是主体实际是什么样的人, 而是他把自己看成什么样的人。这种对自己的看法使每一件 特殊的东西具有普遍的意义:这件特殊的东西是我的,我的 全部主体性 (人格)就体现在它里面。人们常说,荣誉不过 是一种外貌。这话当然不错,不过就现在所谈的意义来看,荣 誉应该说是由主体自己看到的主体的外貌和反映,主体性本 身既是无限的,它的外貌也就是无限的。由于这种无限,荣 誉的外貌同时也就是主体所特有的实际存在和最高的现实, 而每一个特殊的品质只要由荣誉照耀到,主体都把它看成自 己的组成部分,它就凭这种外貌而提高到具有一种无限的价 值。这种荣誉就形成了浪漫世界的一个基本决定因素,它假 定它有这样一个前提:人不仅跳出了宗教观念和内心生活的 局限,而且跨进了生动活泼的现实世界,此后就依靠这现实 世界的材料来实现自己的纯粹私人方面的独立性和绝对价 值。
荣誉可以有最多种多样的·内·容。凡是我所代表的性格,凡 是我所做的事和旁人对我所做的事也都属于我的荣誉。所以 我可以把我身上一切有实体性的东西,例如对君主、祖国和 职业的忠贞,对做父亲的职责的完成,在婚姻方面的忠贞,在 商业交易方面的诚实公平以及科学研究方面的谨严都看作我
-----------------------------------------------
8 5 3 第二卷 理想发展为各种特殊类型的艺术美
的荣誉。不过从荣誉的观点来看,这些情况虽然本身都是正 当的真实的,却不是单凭它们本身就得到赞许和承认,而是 只有当我把我的主体性 (人格)体现在它们里面时,它们才 成为荣誉攸关的事。所以一个重荣誉的人在一切事情上总是 首先想到他自己;他并不问一件事本身是好是坏,而只问以 他这样人来做或不做这件事是否符合他的身份,是否关系到 他的荣誉。因此他可以做出最坏的事而仍然是一个重荣誉的 人。他甚至抱着一些主观任意性的目的,把自己想象成为某 种人物,把一些道义的约束加在自己和旁人身上,而实际上 这些约束是与他毫不相干的。在这种情况之下,障碍他的那 些困难和纠纷也不在事实本身上而在他的主观想象里,因为 要做到把自己想象成的人物所应做到的事,对他才是荣誉攸 关的。例如第安娜女士认为向任何人招认她所感到的爱情就 有伤荣誉,因为她过去有一度发过誓不沾染爱情。
所以一般说来,荣誉的内容带有偶然性,因为荣誉发生 效力要靠主体而不靠荣誉本身的内在本质。所以在浪漫型艺 术表现里,我们一方面看到本身绝对合理的东西被看成·荣·誉 ·的·金·科·玉·律,在这里有关的个人把对是非的意识和对他个人 人格的无限自我意识结合在一起。荣誉要求什么或禁止什么, 这句话只是说:主体把自己的整个主体性 (人格)都纳入这 种要求或禁令里,不让对这种要求或禁令的违反在任何事件 上遭到忽视、代替或弥补,主体就只能听从这种要求或禁令, 此外一切都不听从。但是另一方面,荣誉也可以毫无内容而 完全是形式的,因为它所包含的不过是我的本身无限的抽象
-----------------------------------------------