QIYE READING

第三章 诗

《《美学》》

7 7

a) 根据节奏的诗的音律

这里指的是不用韵只根据·节·奏·的体系,其中最重要的有 以下几种:

·第·一是音节有固定的时间尺度 (这里还只说单纯的·长·音 和·短·音的分别)以及由长音和短音组合成的各种各样的比例 关系和诗的音节尺度。

·其·次是由重音,顿,以及诗的重音与语言的重音之间的 冲突所形成的·生·动·化的节奏。

·第·三是由在节奏运动中由字的·音·质所形成的·悦·耳·的·音 ·调,但这里还不包括押韵。

1.节奏的形成不是靠一些单纯的孤立的字音而是靠·时·间 ·的长短和运动。

1a)这种节奏的简单出发点是音节的·自·然·的长和短,这种 自然长短的差别取决于民族语言的发音方式本身,是由字母, 子音和母音这些因素形成的。

自然的·长·音是ai,oi,ae之类复母音,不管近代音律理论 家怎么说,复母音毕竟是一种具体的由两个母音复合在一起 的双音,就象颜色中的绿色是复合色一样。响声很长的母音 也是如此。此外还要加上各种字音所处的位置,这在梵文,希 腊文和拉丁文里都是在不同的位置就可以产生不同的效果。 如果两个母音之间夹着两个或两个以上的子音,在说话中发 音前后承续就有些困难,就会拗口;发音器官为着从多子音 转到母音就须花较长的时间,这就要产生一种停顿。尽管母 音是短音,这一停顿就会使子母音合成的那个音节显得很长。

-----------------------------------------------

8 7