第三章 诗
9 0 1
里主体的情感须外现于动作,所以可以眼见的姿势动作就成 为必要的。姿势把文字的一般意义表达得更生动具体,通过 站相,面相,手势等等显出各人各样的表情,使文字所表达 的一般意义达到个性化和完满化。如果通过艺术处理,使姿 势达到高度的发展,就可以不用语言了,哑剧就是这样产生 的。哑剧把·诗·的节奏运动转化为·肢·体·的节奏和绘画式的运动, 在这种身体姿势和运动的造形性的音乐里,冷静的雕刻作品 受到生气灌注,就变成了舞蹈,所以舞蹈把音乐和雕刻统一 起来了。 ①
1.史诗
“史诗”在希腊文里是Epos,原义是“平话”或故事,一 般地说,“话”要说出的是事物是什么,它要求有一种本身独 立的内容,以便把内容是·什·么和内容经过·怎·样都说出来。史 诗提供给意识去领略的是对象本身所处的关系和所经历的事 迹,这就是对象所处的情境及其发展的广阔图景,也就是对 象处在它们整个客观存在中的状态。
在这里我们·首·先要确定史诗的·一·般性质, ·其·次要指出真正史诗的特别重要的·特·点, ·第·三要列举一些不同的史诗作品在史诗形成的历史过程
① 这一节说明戏剧体诗是史诗与抒情诗的统一。史诗的特点是客观性,抒 情诗的特点是主体性,戏剧体则以事迹(动作情节)为内容,要表现主体的性格, 情欲和理想于客观的情境和行动。戏剧体诗的特点是用活的人(演员)做媒介,动 作之外还有姿势。姿势一方面发展成为哑剧,另一方面发展成为舞蹈,舞蹈是音 乐和雕刻的统一。
-----------------------------------------------
0 1 1 第三卷 (下) 各门艺术的体系 (续)
中实际采用过的一些·特·殊·的表现方式。
a) 史诗的一般性质 (一) 箴铭,格言和教科诗
最简单的史诗表现方式由于抽象的凝缩,是片面的,不 完备的。它从具体的世界和丰富多彩而变化无常的现象中挑 出某种本身有根由和必要性的东西,用史诗的文字把它集中 表现出来。
1.研究这种表现方式可以从·箴·铭这第一种开始。箴铭实 际是写或刻在石柱,器具,纪念碑,礼品等等上面的。它就 像指向某一种东西的手指,用写刻在对象上面的话去说明没 有文字描述时原已摆在眼前的地方性的雕塑出形状的东西, 只简单地标出·这·件东西是什么。在这里人还没有说出他的具 体的自我,他环视四周,看到一个引起他兴趣的对象或地点, 于是就在上面写上一点简练的话把对象的核心说出来。
2.进一步就是消除既有实物摆在眼前而又加上箴铭的这 种屋上架屋的办法,即对象不在眼前,诗把对象的观念说出 来。属于这种的有古老的·格·言或道德箴规。它们用凝炼的语 言写下了比感性事物更坚固,比纪功坊更持久和更有普遍意 义,比祭祀礼品,石柱和庙宇还更不可磨灭的东西。它们涉 及人生职责,生活智慧以及关于在精神界形成人类知识行为 的牢固基础和联系绳索之类东西的看法。这种掌握方式之所 以具有史诗性质,是因为这类格言所揭示的不是主体的情感 和纯粹个人的感想,而且目的也不在打动人心,激起情感,而 在使人认识到它对于人类就是职责,就是光荣,就是正当道
-----------------------------------------------